4月26日(金曜日)

O0600090014398081194 何年も通っているのに
はじめて気づいた
いつもの公園の藤の花。
いつもの電車が
初夏色のシャワーを
浴びているように
見えました。

(いつもの公園)

| コメント (0)

【ゆる鉄画廊】ゴールデンウィークは中井精也が在廊します。

Photo_2

GW中、ゆる鉄画廊は休まず営業いたします。
営業時間は午前10時〜午後6時まで。

なお、期間中は連日ともに、
中井精也が午後1時頃から在廊できる見込みです。

東京に遊びに来られる皆様も、
都内でホッと一息休憩される皆様も、
ぜひゆる鉄画廊に足をお運びくださいませ。

<GW営業日程のご案内>
営業日:4月27日(土)〜5月6日(月)※定休日なし
営業時間:午前10時〜午後6時

※5月7日(火)〜9日(木)は休業致します。

(スタッフ更新)

4月25日(木曜日)

190425

今日はヒルナンデス
沿線フォト散歩のロケで
陣内智則さん、川村エミコさん、高嶋政宏さんと
富士急行を旅しました。
雨予報だったけど
お天気にも恵まれ
とっても素敵な旅になりました。
放送日が確定しましたら
告知しますね。


(富士急行/下吉田駅付近)

| コメント (0)

【4月27日(土)】てつたび新作!三陸鉄道リアス線

Photo_1
4月27日の土曜日、
中井精也のてつたび新作が放送されます!

今回めぐる路線は、三陸鉄道リアス線。
高校生の頃から撮影しているこの路線は、
中井精也にとっても思い出いっぱいの場所。

今年の3月23日、
北リアス線・南リアス線・JR山田線の一部が全て繋がり、
「三陸鉄道リアス線」として開業しました。

震災を乗り越え、
装い新たにスタートした路線を、
中井精也が独自の視点で切り取ります。
ぜひご覧ください。

<放送概要>
中井精也のてつたび!
希望の春 三陸鉄道リアス線

チャンネル:NHK-BSプレミアム
放送日時: 4月27日(土) 午後6時30分

番組ホームページはこちら

(スタッフ更新)

4月24日(水曜日)

190424

三ノ輪橋電停では
アーチに植えられたモッコウバラが
みごとに咲き誇っています。
都電沿線は
これから薔薇の季節です。


(三ノ輪橋電停付近)

| コメント (2)

4月23日(火曜日)

190423

いつもの公園は
タンポポの綿毛祭り。
あっちでも
こっちでも
モフモフ
ふわふわの
綿毛が風に揺れています。
見ているだけで楽しくなるような
春の風物詩です。


(いつもの公園)

 

The festival of dandelion fluff was held in the park where I usually go.
Fluffy, softly,comal tufts trembled gently in the wind.
I suppose that just looking at it was fun.
It's the very common scenery in the spring.

| コメント (3)

【募集終了のお知らせ】ゆる鉄画廊1周年記念イベント

5月3日の金曜日に開催されます
ゆる鉄画廊1周年記念イベントは、
お申込みが定員(先着順)に達しましたため、
受付を終了させて頂きました。
沢山のご応募を頂き有難うございました。

応募を頂いた皆様には、
募集の結果を含め、
順次ご返信させて頂いております。

ご返信が届かない場合は、
お手数ですがお名前・電話番号をお書き添えのうえ、
募集専用アドレスまで再度ご連絡ください。
よろしくお願い申し上げます。

(スタッフ更新)

4月22日(月曜日)

190422

ハードな毎日が一段落。
ひさびさにまっことお買い物。
コストコやIKEAの広い売り場を
ウロウロしただけで
なぜかいつものハードな撮影より
疲れた感じ(汗)
慣れって大事ですね。
近所の綾瀬川に
菜の花が咲いていたので1鉄。
春らんまんですなぁ。


(東武伊勢崎線/蒲生~新田)

Finally,I have reached the end of the chapter of my work.
So I went shopping with Makko for the first time in a while.
Just only walking around wide floor of Costco and IKEA, I felt much tired than hard photo trip as usual.
It is important that to get used to something.

I took the photo of rape blossoms for Ichitets which I found along Ayasegawa near my house.
Spring is in full bloom,isn't it?

| コメント (3)

【7月開催/北海道】富良野線・根室本線撮影ツアー、募集開始!

Photo
国内撮影ツアーのご案内です!
7月5日(金)〜7月8日(月)にかけて、
北海道撮影ツアーを開催致します!
その名も、

「ラベンダー輝く道央の
ローカル線を撮る4日間」

撮影中は常に中井精也が皆様をエスコート。
撮影はもちろん、
ロケハンまで体験できるのがこのツアーの醍醐味です!
そして3日目の夜には、
皆様の自信作へ中井精也がアドバイスする講評会も開催!

撮影地での移動は全て貸し切りのジャンボタクシー。
ホテル午前5時出発を予定しているなど、
本気度の高い(過酷な)撮影ツアーとなります。
履き慣れた良い靴でお越しくださいませ。

皆様のお申込み・お問い合わせをお待ちしております!

<ツアー概要>
期間:2019年7月5日(金)〜8日(月)/3泊4日
エリア:北海道 富良野線・根室本線
定員:24名(最低催行人数16名より)
旅費:¥199,000-(大人1名・税込)

募集締め切り:5月17日(金)

<お問い合わせ・お申込みは、メールにて>
株式会社ワールドファンツアーズ 担当:市村
info@funtours.jp

ツアーチラシはこちらからダウンロード

(スタッフ更新)

4月21日(日曜日)

190421

今日は昨日に引き続き
ライカの撮影会イベント。
モ161を貸し切って、
乗車と撮影を楽しみました。
参加していただいたみなさま
ありがとうございました!
ちんでんは久しぶりの撮影でしたが
相変わらずゆるくて最高ですね。
懐かしいお店を主役に
モノクロでパチり。


(阪堺電車/住吉鳥居前電停付近)

Continuing from yesterday,it was the day of photo event of Leica.
Reserving "Mo-161" ,we enjoyed taking photos.
Ladies and Gentlemen, thank you for coming!

I took the photo of "Chin-den" after all this time.
(Chin-den is the nick name of Hankai Railway in Osaka)
It has so gentle atmosphere as usual that I love.
I chose the retro store as subject and clicked the shutter of my camera with monochrome.

| コメント (4)

4月20日(土曜日)

190420


今日は阪急うめだ本店にて
ライカの講演会。
びっくりするほどたくさんの方に
お集まりいただき
とっても盛り上がりました。
聞いていただいたみなさま
ありがとうございました!
夜、ホテルの窓から
大阪の街明かりをバックに
くろしお号を流し撮り。
宝石箱みたいに
キレイでした。


(梅田貨物線)

I had a lecture of Leica in Hankyu Umeda Honten today.
I was surprised to see a number of audience and liven up.
Ladies and Gentlemen, thank you for coming!

I took the photo of Express Kuroshio-Gou with panning shot through the window of the hotel where I stayed with night view of Osaka in the background.
It was so beautiful that looked like a jewelry box.

| コメント (2)

4月19日(金曜日)

190419

だまし絵のような
鏡の世界。
写真って
楽しい。

(東武伊勢崎線/蒲生〜新田)
a mirror world as a trompe-l'oeil art.

I love photography.

| コメント (2)

4月18日(木曜日)

190418

近所の川ぞいにも
菜の花が咲いていました。
お花をふんわりと
フィルターにして
いつもの電車をパチり。
やさしい色に
春を感じました。


(東武伊勢崎線/蒲生〜新田)
The yellow train looked comfortable because it was surrounded by nature of Tamagawa Waterworks.

| コメント (4)

【4/20(土)開催、大阪】ライカ阪急うめだ店 トークイベントのご案内

中井精也トークショーのご案内です。

4月20日(土)の午後3時より、
ライカ阪急うめだ店にて中井精也のトークショー
「旅するライカ。」を開催致します。

カメラで広がる旅の楽しみや、
せいや流の鉄道写真の楽しみ方などをお届けする、
30分のトークイベント。

会場は阪急うめだ本店9階 祝祭広場にて。
参加無料、申し込み不要ですので、
直接会場へお越しくださいませ!
※参加者多数の場合は入場を制限させて頂く場合もありますので、
ご了承ください

皆様のご来場をお待ちしております。

<イベント概要>
主催:ライカ阪急うめだ店
日程:4月20日(土) 午後3時〜3時30分
会場:阪急うめだ本店9階 祝祭広場
参加費・事前申込:不要

イベント公式ホームページはこちら

(スタッフ更新)

| コメント (0)

4月17日(水曜日)

190417

玉川上水の豊かな自然に囲まれて
黄色い電車も
気持ちよさそう。


(西武国分寺線/鷹の台駅付近)

 

The yellow train looked comfortable because it was surrounded by nature of Tamagawa Waterworks.

| コメント (4)

4月16日(火曜日)

190416

桜のヴェールの向こうに
輝くボディ。
鉄道って、美しい。


(中央本線/穴山~日野春)

The shining body beyond veil of cherry blossoms.
How beautiful, trains are!

| コメント (3)

4月15日(月曜日)

L1004733

町屋二丁目の近くにある稲本青果店。
昔ながらの下町の佇まいが素敵で
なにより看板犬のミックスちゃんが
ちょこんと座る姿がとっても可愛く
10年ほど前から何度も何度も
撮影させていただきました。
今日も撮影させていただきましたが
いつもの風景とまったく違って見えました。

実は4月の初旬に
ミックスちゃんが亡くなりました。
そしてこの八百屋さんも
平成の終焉とともに
お店をたたまれるそうです。

今日はミックスちゃんを偲んで
大きなパネルをプレゼントしました。
野菜のダンボールの祭壇の上に
飾っていただきました。
たくさんの人に愛されたミックスちゃんの遺影は
やはり果物のダンボールに入れられていました。
とってもすてきな関係だなと
しみじみ思いました。

近くのハナミズキはもう満開です。
季節は流れ、時代は流れ、
またひとつ素敵な風景が想い出になります。
写真家としては身を削られるような思いですが、
今回もまた、まっすぐ受け止めて
これからも僕は写真を撮り続けいきます。

(都電荒川線/町屋二丁目付近)

L1004731

L1004746

It is Inamoto Green-Grocer near Machiya 2cho-me.
I love its retro atmosphere and more, Mix-chan which was draw dog at that store looked so cute that I have often taken photo of him for ten years.
I took photo of him again but the shop had completely different atmosphere.

Actually,Mix-chan passed away early April.
And,the shop owner told me that he will wind up his shop in the end of Heisei era.

Today, I think of Mix-chan and present the shop owner a big picture of Mix-chan.
Then, he displayed it above the alter which made of cardboard box of vegetable.
The photo of late Mix-chan who was loved by everyone was displayed in the cardboard box of fruits.
I deeply felt that was nice relationship.

The dogwoods near the shop are in full bloom now.
The season passed, the time passed, a nice scenery changed to a memory again.

It was hard situation for me as a photographer.
But, I took that and will have been taking photos from now on.

| コメント (8)

4月14日(日曜日)

190414_1

今日は久しぶりに
ゆる鉄画廊に在廊できました。
お越しいただいたみなさま
楽しい時間を
ありがとうございました。
越谷の桜は
だんだん葉っぱが増えてきました。
でも今年の桜は
本当に長持ちですね。


(東武伊勢崎線/蒲生~新田)

 

After a long time, I could be in Yurutetsu Gallery today.
Ladies and Gentlemen who came to my gallery, thank you for coming!

Little by little, the cherry leaves came out in Koshigaya.
However, the cherry blossoms were proof against all weathers this year.

| コメント (3)

4月13日(土曜日)

190413

最終列車の前照灯が
ソメイヨシノを
暗闇に映し出します。
列車と自然が生み出す
幻想的なショーに
うっとりしながら
パチり。


(わたらせ渓谷鉄道/大間々~上神梅)

 

The front light of the last train illuminates the trees of Someiyoshino.
Fascinated with the fantastic show which was created by the nature and the train, I clicked the shutter of my camera.

| コメント (4)

てつたび再放送のご案内

_
下記の日程において、
NHK-BSプレミアム「中井精也のてつたび!」
再放送を予定しております。

はじめて見る方も、
もういちど楽しみたい方も、
ご視聴・ご予約をお忘れなく。

<再放送日程>
(1)4月16日(火) 午後5時30分
和歌山電鉄貴志川線(第23回、2016年6月)

(2)4月21日(日) ひる0時00分
冬景色 日本海〜山陰本線を行く〜
(第45回、2019年3月)

番組公式HPはこちら
https://www4.nhk.or.jp/tetsutabi/


(スタッフ更新)

4月12日(金曜日)

190412

なんだかココロがずっと
ザワザワしています。
だから今日みたいな天気だと
少しココロがのんびり。
というわけで
家で原稿沼です(笑)

(東武伊勢崎線/蒲生〜新田)
I have had the fidgets for some time past.
But I could feel relax in the weather as today.
So, I swamped into the manuscript in my house.

| コメント (2)

【ゆる鉄画廊】4月14日(日)は中井精也が在廊します!

あさって4月14日(日)は、
中井精也がゆる鉄画廊に在廊致します!
在廊時間は午後1時〜夜6時頃までを予定。

記念写真やサインなどご希望の方は、
なんなりとお申し付けくださいませ!
皆様のご来店をお待ちしております!

(スタッフ更新)

4月11日(木曜日)

190411_1

絢爛な桜の谷。
その間をわたる風のように
走りゆく列車。
ずっと眺めていたい
贅沢な風景です。

(わたらせ渓谷鉄道/上神梅~大間々)

 

※写真の使用依頼があったため、
別カットに差し替えました(190412)
It was that the brilliant cherry valley.
Ant it was that the train run away as a wind which blow through there.
It was that the scenery which I want to see forever.

| コメント (4)

4月10日(水曜日)

190410

ひさしぶりに
いつもの公園に戻ってきました。
出かける前は蕾だった桜も
まだなんとか頑張って咲いてくれていました。
今日の冷たい雨で
越谷の桜の季節は終わりかな。
また来年
キレイに咲いてね。

(いつもの公園)

After all this time, I went to the park where I usually go.
The cherry blossoms which was still bud before setting of on my photo trip have been bloomed yet.
It was so cold rain that the cherry season in Koshigaya will be end.
I hope that seeing nice cherry blossoms next year.

| コメント (3)

4月9日(火曜日)

190409

幾千ものハナモモの
ひとつひとつが
まるで油絵の絵筆のように
やさしく写真を彩ります。
夢のような世界に
酔いしれながら
パチり。

(樽見鉄道/高科駅付近)

Thousands of petals of Prunus persica gently paints my work as thousands of paintbrush.
Befuddled with dream world,I clicked the shutter of my camera.

| コメント (4)

4月8日(月曜日)

190407
まるで絵画のような
真っ白な世界。
凛と立つ染井吉野が、
樹氷のように見えました。
親のカタキも
たまには
いい仕事してくれますね(笑)
(若桜鉄道/若桜~丹比)

It was a white world as a painting.
The commanding Somei-Yoshino(proper name of cherry trees) looked frost covered trees.
I hate cloudy sky as my parent's enemy, but,it was nice object at that moment.

| コメント (3)

4月7日(日曜日)

190407

HelloKitty Shinkansen.
その列車が現れると
世界がパッと
明るくなりました。
桜のベールをふわりとくぐり
現代の魔法の馬車は、
おとぎの世界へ。

(山陽新幹線/相生~岡山)
Hello Kitty Shinkansen.
When the train appeared, the world became light in a moment.
A contemporary magical stage coach passed through the veil of cherry blossoms, dived into fairly tale world.

| コメント (4)

【ゆる鉄画廊】東急ハンズ大宮店 鉄道フェア出店のご案内

東急ハンズ大宮店にて、
明日4月8日(月)から始まる鉄道フェアに
ゆる鉄画廊が出展します!

鉄道コーナーの一部にて、
中井精也の写真額やポストカード、
ゆる鉄画廊オリジナルグッズを販売。
三の輪橋ゆる鉄画廊の出張所のような形となります。

東急ハンズ大宮店は、JR大宮駅の西口から徒歩すぐ。
DOMショッピングセンターの4階となります。
ジョイフル三の輪商店街がちょっと遠い…
そんな皆様は、
ぜひ東急ハンズ大宮店にお越しくださいませ。

<出展概要>
会場:東急ハンズ大宮店
(DOMショッピングセンター4階)
開催期間:4月8日(月)〜5月上旬
アクセス:JR大宮駅 西口すぐ
地図はこちら

公式ホームページ:公開され次第、ご案内いたします。

(スタッフ更新)

 

4月6日(土曜日)

190406_1

にょきにょきと
空に向かって伸びる
つくしちゃんたち。
見ているだけで
元気になりそう♡

(北条鉄道/長~播磨下里)

 

Nyoki Nyoki
Field horsetails grew up to the sky.
Just looking at I can be fine.

| コメント (3)

4月5日(金曜日)

190405

朝、
桜風のなか
浮かび上がったのは、
幼いころ憧れた
機関士のシルエット。

夜、
嵐のように舞う桜を
かき分けながら走る電車に
心奪われて。

熱き想いを指先に込めて
今しか見ることができない
かけがえのない春を
写真に残す旅をしています。

(大井川鐵道/家山駅付近)
(京福北野線/宇多野~鳴滝)

190405_01

That morning,
middle of fluttering petals,
it was appeared that the silhouette of an engineer whom I admired when I was young.

That night,
middle of fallen cherry petals,as round dancing,
I was fascinated by the train running through the cherry petals.

I'm traveling through Japan to capture only spring this year on picture, charging passion into my finger.

| コメント (4)

4月4日(木曜日)

190404

豪華絢爛な
屏風絵のような。
夜空から流れ落ちる
滝のような。
どんな言葉でも
表現できない
幻想的な春の宵。

(御殿場線/山北駅付近)

As a gorgeous picture folding screen...
As a waterfall that flows down from the night sky...
It is that the fantastic spring night which you can't express with words.

| コメント (2)

«【4月30日放送】日テレプラス「鉄道発見伝」出演のお知らせ!