1月13日（水曜日）
今日の朝は埼玉もかなり冷え込みました。
朝窓から外を見たら
霜でまっしろ。
安静も忘れて早朝から
カメラ片手にレッツゴー！
霜に朝日が当たり
地面が宝石のように
輝いていました。
（武蔵野線/南越谷〜東川口）
It got extremely cold this morning in Saitama area.
I looked out the window,all over the ground was covered with frost this morning.
I forgot that I was ill and rushed out with my Camera in hand.
The sun shined on the frost.
So,the ground sparkle as a jewel.
この記事へのコメントは終了しました。
コメント
青のギラリが美しい！
カッコいいな。
今日の一鉄英訳に挑戦！
It got extremely cold this morning in Saitama area.
I looked out the window,all over the ground was covered with frost this morning.
I forgot that I was ill and rushed out with my Camera in hand.
The sun shined on the frost.
So,the ground sparkle as a jewel.
投稿: kou-saki | 2016年1月14日 (木) 00時26分
キラキラ輝いて
明るい朝いいですね
目をキラキラさせながら
一鉄しに走る先生が
目に浮かびました
投稿: trainやま | 2016年1月14日 (木) 06時53分
いよいよ寒くなってきましたよね。
そろそろ雪とかになってきそう。
嬉しいけど・・・寒い。
投稿: munixyu | 2016年1月14日 (木) 12時22分
巨匠！、勘弁して下さいよー！ 本当に寒いのにー！
そうだ！、ここは巨匠が焼きたてほやほやのさつまいもを一口かじった様を前景に入れるとかヽ(´▽｀)/
投稿: ライアン二等兵 | 2016年1月14日 (木) 18時01分