« 1月16日(土曜日) | トップページ | 1月18日(月曜日) »

1月17日(日曜日)

160117

雨は夜更け過ぎに
雪へと変わるだろう
なんて天気予報。
期待して
0時ギリギリまで待ったけど
越谷は雨のままでした。
それほど寒くないので
雨のままかな。

(武蔵野線/南越谷〜東川口)

The weather forecast said,"The rain will change into snow."
I waited for it expectantly until the midnight but the rain didn't change into snow in Koshigaya area...
It wasn't very cold.
So it will probably keep raining.

« 1月16日(土曜日) | トップページ | 1月18日(月曜日) »

コメント

以前、秘技レンズ面息吹きかけの術なんて離れ技を披露していただきましたが、これも秘技の一つですね(^_^)

投稿: ライアン二等兵 | 2016年1月18日 (月) 01時18分

夜の流しいいな‼
フラッシュで雨を止めて
輝いてキレイですね

投稿: trainやま | 2016年1月18日 (月) 06時50分

なんか大雪で大変みたいですね。
最近の天気は極端で、怖いですよね。

投稿: munixyu | 2016年1月18日 (月) 12時32分

はじめまして。
 いつも楽しく拝見しております。
 冒頭の記事は、山下達郎の「クリスマスイブ」ですね。

 NHK「てつたび」のロケで津軽鉄道にお越しになられるのですね。既に終了??
 今年は雪が少ないのですが、、それはそれで中井さんの手にかかれば素敵な画になるのでしょうね。楽しみにしております。

 沿線でお見掛けした際には、お声がけいたします。

投稿: ケーフィールド | 2016年1月18日 (月) 17時46分

それでもまるで雪が舞うようにキラキラした写真!
いつかこの写真も撮りたいです。

今日の一鉄英訳に挑戦!
The weather forecast said,"The rain will change into snow."
I waited for it expectantly until the midnight but the rain didn't change into snow in Koshigaya area...
It wasn't very cold.
So it will probably keep raining.

投稿: kou-saki | 2016年1月18日 (月) 19時19分

この記事へのコメントは終了しました。

« 1月16日(土曜日) | トップページ | 1月18日(月曜日) »