« 神戸でゆる鉄スペシャルトークショー開催! | トップページ | 4月26日(火曜日) »

4月25日(月曜日)

160425

線路はわたしたちの秘密の遊び場です。

線路は私の通学路です。

それぞれの日常の

それぞれの線路。

素敵な風景に出会えました。

(メークロン東線/ウォンエンヤイ駅付近)


160425_01

The railroad is our secret playing field.
The railroad is my school route.
The railroad is in daily life for each other.
I could meet brilliant scenery.

« 神戸でゆる鉄スペシャルトークショー開催! | トップページ | 4月26日(火曜日) »

コメント

何気ない生活て
とてもいい風景ですね
幸せな時間
いいな

投稿: trainやま | 2016年4月26日 (火) 06時54分

日本の街並みからは、ほぼ消えてしまった光景ですね。まあ日本の場合、犯罪者が増えたというより、正に村社会の店子達がお互いに悪さしないように監視しあっているという風に見えますがヽ(´▽`)/

投稿: ライアン二等兵 | 2016年4月26日 (火) 09時47分

線路そのものが生活に溶け込んでいるって
いいですよね。日本は高架が進んで、線路
が生活から遠くなってきているので、こういうのを見ると嬉しいですよね。

投稿: munixyu | 2016年4月26日 (火) 14時19分

ほんわかする写真ですね~
こんな平和がいつまでも続きますように。

今日の一鉄英訳に挑戦です。
The railroad is our secret playing field.
The railroad is my school route.
The railroad is in daily life for each other.
I could meet brilliant scenery.

投稿: kou-saki | 2016年4月26日 (火) 20時19分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 神戸でゆる鉄スペシャルトークショー開催! | トップページ | 4月26日(火曜日) »