« 4月6日(水曜日) | トップページ | 4月8日(金曜日) »

4月7日(木曜日)

160407

今日も深夜まで書籍の追い込み。
そのあと写真展を開催する防府へ移動。
新幹線では爆睡&原稿沼。
ゆっくり車窓を楽しみたいわん。
明後日からいよいよ写真展スタート。
楽しみです。
いちてつは東京駅。
何もないので手すりを前ぼけさせて
パチり。

(東京駅)

It was the day of last spurt of manuscripts for my new book.
After that I went to Hohu where the photo exhibition will be held.
When I was in the Shinkansen,I slept well and wrote manuscripts hard.
I would like to enjoy the scenery seen from a train window.
Finally the photo exhibition will start tomorrow.
I'm looking forward to that.
Today's Ichitetsu was taken in Tokyo Station.
There is no good items for picture there...
So I took photograph of rail with foreground blur and Shinkansen.

« 4月6日(水曜日) | トップページ | 4月8日(金曜日) »

コメント

手すりでこんなにふんわりとした表現ができるなんて…ショックです。

それでも!今日の一鉄英訳に挑戦です。
It was the day of last spurt of manuscripts for my new book.
After that I went to Hohu where the photo exhibition will be held.
When I was in the Shinkansen,I slept well and wrote manuscripts hard.
I would like to enjoy the scenery seen from a train window.
Finally the photo exhibition will start tomorrow.
I'm looking forward to that.
Today's Ichitetsu was taken in Tokyo Station.
There is no good items for picture there...
So I took photograph of rail with foreground blur and Shinkansen.

投稿: kou-saki | 2016年4月 7日 (木) 23時45分

なんと手すり!?
なんでもフィルターですね
でも撮ってる姿は
不思議な人ですね
前ボケて楽しいな!!

投稿: trainやま | 2016年4月 8日 (金) 06時57分

ウワッ! ホントにブルーですね! このまま、海底に引き込まれて行きそうです。

力作、是非読ませてもらいます。

投稿: ライアン二等兵 | 2016年4月 8日 (金) 09時20分

新幹線でも原稿沼なんですね。
おつかれさまです。

投稿: munixyu | 2016年4月 8日 (金) 14時04分

中井先生
数年前、DREAM TRAIN美祢線でお会いしたsugiyamaと申します。
明日のスライドトーク、予約しました。
楽しみにしています。
どうぞよろしくお願い申し上げます。

投稿: sugiyama | 2016年4月 8日 (金) 18時31分

お疲れ様です。
新幹線には、こんなブルーの前ボケが似合いますね。
手すりとは思えない表現、アイディアがとても参考になる一枚です(*^^*)

投稿: ぎんぐカズ | 2016年4月 8日 (金) 23時24分

この記事へのコメントは終了しました。

« 4月6日(水曜日) | トップページ | 4月8日(金曜日) »