« 5月4日(水曜日) | トップページ | 5月6日(金曜日) »

5月5日(木曜日)

160505

今日はいいお天気でしたが
ほぼ原稿沼(涙)
ときどきドール沼(笑)
そしておじいちゃんの病院へお見舞い。

おじいちゃんは信じられないほど
元気になっていてびっくり。
本当によかった。
余裕ができてあらためて見てみると
なんと病室から伊勢崎線がバッチリ見える!
何か病気したら、1鉄ができる
この病院に入院すること決定だな(笑)

なんて冗談はともかく
やっぱり健康第一だなぁと実感しました。

(新越谷駅付近)

It was a nice day todaty.
However I was swamped with manuscripts nearly all day and dolls a moment.
After that I went to visit my father in the hospital.

I was surprised that my father became fine unbelievably.
Ah,that was good.
I got a plenty of breathing room.
So I could found that I can see the Isesaki line clearly from the hospital room.
If I had a serious illness,I would apply for admission to this hospital. :p

« 5月4日(水曜日) | トップページ | 5月6日(金曜日) »

コメント

連休の間、おじいちゃまの心配もありながらイベントに
お忙しかったことで、お疲れ様です。
さっそくアマゾン、ポチりました。
神戸の講演楽しみにしてまーす。

投稿: 水っち | 2016年5月 6日 (金) 00時57分

良い忘れましたが、今回の巨匠の新刊、色々と感動しました。何に感動したかは、追い追いとヽ(´▽`)/

投稿: ライアン二等兵 | 2016年5月 6日 (金) 06時41分

おじいちゃんお元気になられて
良かったです
早く退院できるといいですね
鉄道の見える病室いいですね
でも病室からとり鉄する
人も珍しいでしょうね
鉄分不足になったら入院しようかな

投稿: trainやま | 2016年5月 6日 (金) 07時06分

良かったですね。まずは一安心でしょうか。

確かに伊勢崎線が良く見える場所ですね。
でも、ご本人がこの病院に入院するなんてならないことを切望致します。
(私の時は中央線が遥か遠くにチョットだけ見えました。)

投稿: taka | 2016年5月 6日 (金) 12時17分

常に電車に気を配られる中井先生がすごい…と同時に、そんなことのありませんように。
どうぞご自愛ください。

今日の一鉄英訳に挑戦です。
It was a nice day todaty.
However I was swamped with manuscripts nearly all day and dolls a moment.
After that I went to visit my father in the hospital.

I was surprised that my father became fine unbelievably.
Ah,that was good.
I got a plenty of breathing room.
So I could found that I can see the Isesaki line clearly from the hospital room.
If I had a serious illness,I would apply for admission to this hospital. :p

投稿: kou-saki | 2016年5月 6日 (金) 12時48分

お疲れ様です(*^^*)
おじいちゃんの病気が回復して、良かったですね!
そして、窓から1鉄が出来るなんて、なんと好条件の病室なんでしょう(笑)
でも、病室からじゃない1鉄が1番ですよ〜先生(^^;;

投稿: ぎんぐカズ | 2016年5月 6日 (金) 15時05分

電車の見える、いい病院ですね。
健康第一。おじい様、早く元気になって退院できますよう
応援しています。

投稿: munixyu | 2016年5月 6日 (金) 15時20分

快方に向かっているとの事でとても喜ばしいです。
来週、当方の親父が同じ病院に検査入院します。検査結果次第ではペースメーカーかなぁ。
何はともあれ、月並みな言葉ですが、先生も皆々様も頑張ってゆきましょう。

投稿: グリーンベルト | 2016年5月 7日 (土) 12時06分

この記事へのコメントは終了しました。

« 5月4日(水曜日) | トップページ | 5月6日(金曜日) »