
今日は家族旅行で秩父へ。
お花畑を見たり
川遊びをしたり
ご飯たべたり
盛りだくさんでたのしい
梅雨の中休みでした。
(秩父鉄道/上長瀞〜親鼻)
I went on a short trip to Chichibu with my family today.
We saw a huge field of flowers, played in a river, ate lunch together and so on.
We enjoyed a lot.
It was a nice break in the rainy season.
コメント
これもピンホールカメラなんでしょうか?
青くて不思議な世界が広がってますね。
今日の一鉄英訳に挑戦です。
I went on a short trip to Chichibu with my family today.
We saw a huge field of flowers, played in a river, ate lunch together and so on.
We enjoyed a lot.
It was a nice break in the rainy season.
投稿: kou-saki | 2016年6月11日 (土) 22時28分
おーっ!こんなとり方があったのかー。
パッと見たとき、岩が川の流れのように見えて、理解するまでえって感じ、これこそカメラは魔法の小箱を実践してますね。恐れ入りました。
投稿: やま鉄 | 2016年6月12日 (日) 04時38分
さて、これはどんな撮影法でしょうか、って感じですねヽ(´▽`)/
あの「ひまわり」とか「タヒチの女」とかの輪郭強調した絵描きさんの・・・・、えーとー、えーとー?!
そうだ! ギョーギャンさん!
※ しかし、川遊びしながらも… 恐るべし…
投稿: ライアン二等兵 | 2016年6月12日 (日) 11時38分