« 6月2日(木曜日) | トップページ | 6月4日(土曜日) »

6月3日(金曜日)

160603

今日からワールドファンツアーズ
タイツアー写真展がスタート!
ぜひご覧くださいね。
今日は会場の近くで新幹線で1鉄。
複雑なビルのハイライト受けて
妖しく輝くボディーを
パチり。

(有楽町駅付近)

The Photo exhibition of World Photo Tour in Thailand start from today!
I hope you will enjoy it.

I took photographs of this Shinkansen near the venue for exhibition today.
I photographed the strange glint of it's body which reflected the complex scattering light by the building around the station.

« 6月2日(木曜日) | トップページ | 6月4日(土曜日) »

コメント

まるで水族館にいるように思えました。
一瞬不思議な世界に引き込まれました。

そんな雰囲気を表現できたらと思いながら、
今日の一鉄英訳に挑戦です。
The Photo exhibition of World Photo Tour in Thailand start from today!
I hope you will enjoy it.

I took photographs of this Shinkansen near the venue for exhibition today.
I photographed the strange glint of it's body which reflected the complex scattering light by the building around the station.

投稿: kou-saki | 2016年6月 3日 (金) 23時22分

ハイライトに色つけて
不思議な光を発見
カメラは光の博物館
のようですね

投稿: trainやま | 2016年6月 4日 (土) 08時29分

ユラユラと揺れる水面を映して、水の中を泳ぐ新幹線って雰囲気ですね(*^^*)

投稿: ぎんぐカズ | 2016年6月 4日 (土) 17時52分

昨日の続きですが、金名線と言うのは「金沢ー名古屋」と言うことだそうです。鉄道を通す人達というのは、似ているのかもしれませんねヽ(´▽`)/

投稿: ライアン二等兵 | 2016年6月 4日 (土) 19時54分

この記事へのコメントは終了しました。

« 6月2日(木曜日) | トップページ | 6月4日(土曜日) »