« 7月16日(土曜日) | トップページ | 7月18日(月曜日) »

7月17日(日曜日)

160717_01

帰国する飛行機まで時間があったので
台湾の地下鉄に乗ってみました。
とても平和な鉄道の日常風景は、
世界どこでも変わりませんね。
ドラマチックな風景ではないけれど
なぜか和みました。

(淡水線/唭哩岸駅・園山駅)

160717_02

I had a little time before my fright to go back so I got on the Tube of Taiwan.
The very peaceful daily scenery of railway is similar all over the world.
It's not a dramatic scene but I felt very relax.

« 7月16日(土曜日) | トップページ | 7月18日(月曜日) »

コメント

おかえりなさい!
日本の日常も楽しみにしています!

今日の一鉄英訳に挑戦です。
I had a little time before my fright to go back so I got on the Tube of Taiwan.
The very peaceful daily scenery of railway is similar all over the world.
It's not a dramatic scene but I felt very relax.

投稿: kou-saki | 2016年7月18日 (月) 00時08分

明るい地下鉄ですよね。
のんびりな地下鉄って不思議。

投稿: munixyu | 2016年7月18日 (月) 09時15分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 7月16日(土曜日) | トップページ | 7月18日(月曜日) »