« 7月12日(火曜日) | トップページ | 7月14日(木曜日) »

7月13日(水曜日)

160713_01

はじめて出会う風景なのに
はじめて会う人なのに
なぜか懐かしい気持ちになる。
記憶を遡るような旅に
毎日癒されています。
体力的には、ちとハードですが(汗)

(彰化駅)
(阿里山森林鉄道車内)

160713_02

160713_03

It is the scenery which I saw for the first time.
They are the people whom I met for the first time.
However I felt nostalgic - without knowing why.
This trip which likes traveling along my memories makes me feel better.

But,it's too hard for my physical...:p

« 7月12日(火曜日) | トップページ | 7月14日(木曜日) »

コメント

楽しそう!
中井先生がどうやって現地の人たちとこんなにすぐに仲良くなれるのか、不思議です。
写真の中の人が本当に笑いかけて来てるみたいですね。

今日の一鉄英訳に挑戦です!
It is the scenery which I saw for the first time.
They are the people whom I met for the first time.
However I felt nostalgic - without knowing why.
This trip which likes traveling along my memories makes me feel better.

But,it's too hard for my physical...:p

投稿: kou-saki | 2016年7月13日 (水) 23時09分

フラッシュバック! デジャヴュ〜!

インスタでは、HDRのように全階調が表現されたモノクロ写真が多いですが、やっぱ白黒は明度差による引き算ですよね〜!

周遊券片手に、北海道の原野を駆けずり回っていた頃ですねヽ(´▽`)/

投稿: ライアン二等兵 | 2016年7月14日 (木) 01時27分

駅員さん?の笑顔最高です!!
始めて会う人と笑顔で
つなが平和な世界で
あってほしいな‼

先生も笑顔でいられる
ように
体を休めて
ください

投稿: trainやま | 2016年7月14日 (木) 07時01分

ホームから見送る光景は、いつみても鉄道らしくていいですね。
車掌さんや子供たちの生き生きした笑顔がとても印象的です(*^^*)

投稿: ぎんぐカズ | 2016年7月14日 (木) 12時09分

体力、熱中症とかいろいろ
気をつけてください。

投稿: munixyu | 2016年7月14日 (木) 15時05分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 7月12日(火曜日) | トップページ | 7月14日(木曜日) »