« 7月13日(水曜日) | トップページ | 7月15日(金曜日) »

7月14日(木曜日)

160714

夕陽の街を駆け抜ける台湾新幹線。
研ぎすまされた刃のように、
暑い空気を切り裂いて。

(台湾新幹線/台中〜彰化)

A train of Taiwan High Speed Rail run through a town at dusk.
It cuts through the heated air as a sharpness edge.

« 7月13日(水曜日) | トップページ | 7月15日(金曜日) »

コメント

車両のオレンジと夕焼けのオレンジが合わさって…
奇麗だなぁとため息をつきながら今日の一鉄英訳に挑戦です。

A train of Taiwan High Speed Rail run through a town at dusk.
It cuts through the heated air as a sharpness edge.

投稿: kou-saki | 2016年7月14日 (木) 23時13分

ステキな風景ですね✨

いつか、にっぽん鉄道写真の旅の海外バージョンもみたいです😊⤴️✨

カメラは魔法の小箱です📷✨サイン入りで届きました😊ありがとうございます🎵

投稿: おれんじ君 | 2016年7月15日 (金) 01時29分

かっこいい!

投稿: phm202 | 2016年7月15日 (金) 01時38分

オーロラの中を
走る列車の
ようですね
オレンジ色と
夕日がマッチして
綺麗ですね

投稿: trainやま | 2016年7月15日 (金) 06時54分

すごーい!
地平線から新幹線が無限に伸びてくるようです。
神秘的な背景も最高です!
これは傑作ですね♪

投稿: パパン三世 | 2016年7月15日 (金) 10時22分

夕焼けは、どこでもみんな美しいですよね。

投稿: munixyu | 2016年7月15日 (金) 11時47分

何回も何回も見せていただく画ですが、何回見ても不思議な画ですねえ!

投稿: ライアン二等兵 | 2016年7月15日 (金) 14時41分

おおすごい!
台湾新幹線を派手に流したのは
先生が初めてでは?

投稿: なりっち | 2016年7月15日 (金) 22時13分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 7月13日(水曜日) | トップページ | 7月15日(金曜日) »