« 9月11日(日曜日) | トップページ | 写真展「おもひでかめら」開催 »

9月12日(月曜日)

160912

気づかないうちに
いつもの公園の田んぼが
刈り取られていました。
ついこないだまで
青々としていたのになー…
季節の移ろいを
実感しました。
闇夜の貨物を昼間のように
パチり。

(いつもの公園)
I didn't even realize myself that rice harvest was held in the field where I usually go.
It was covered with green rices...
I realized that the seasons.

I took the photograph of freight train in the dark night.
However it is as bright as day.

« 9月11日(日曜日) | トップページ | 写真展「おもひでかめら」開催 »

コメント

えーっ!、これって闇夜なんですか〜?!

こんな風に写っちゃうんですか!

う~~~っ! α7Ⅱが欲しいな〜! でも、40万! ヽ(´▽`)/

投稿: ライアン二等兵 | 2016年9月12日 (月) 23時20分

夜は秋らしく
なってきましたね

本当に昼のようです
ISO に感謝しないと?

投稿: trainやま | 2016年9月13日 (火) 06時51分

秋が来たかと思えば
あっという間に稲刈り。時間が経つのって本当に早い
もんですね。

投稿: munixyu | 2016年9月13日 (火) 10時50分

めっきり気温が下がって過ごしやすくなってきました。
でも、秋って11月ぐらいなイメージなんですが…

自分の時間の遅さを実感しながら一鉄英訳に挑戦です。
I didn't even realize myself that rice harvest was held in the field where I usually go.
It was covered with green rices...
I realized that the seasons.

I took the photograph of freight train in the dark night.
However it is as bright as day.

投稿: kou-saki | 2016年9月13日 (火) 19時37分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 9月11日(日曜日) | トップページ | 写真展「おもひでかめら」開催 »