« 9月15日(木曜日) | トップページ | 9月17日(土曜日) »

9月16日(金曜日)

160916_01

いよいよ「おもひでかめら」写真展がスタート!
初日からたくさんの方にお越しいただき感謝感激。
あまり広くなく、エアコンがあまり効かない古民家ですが、
とてもいい雰囲気の写真展に仕上がったと思います。
写真は駅舎じゃなくて、写真展会場。
今にも列車が来そうでしょ?

明日も僕は13時ごろから19時まで会場におりますので、
ぜひお越しくださいね!
お待ちしてま〜す。

160916_02

Finally,"Omoide Camera Photo Exhibition" starts from today.
A lot of audience came from the first day.
So,I'm grad that you came.

The hall is an old house.
So,it is not very large and the air-conditioner doesn't work enough.
However I think that I could make the exhibition a good mood.

The picture is not a station but Photo Exhibition hall.
It has an atmosphere of the train arriving,doesn't it?

I will stay in the hall from 13 through 19 tomorrow.
Please come to see me and my works!
I'm waiting for you!

« 9月15日(木曜日) | トップページ | 9月17日(土曜日) »

コメント

昨日は、楽しい時間をありがとうございました。生で観る作品は本当に素晴らしいです。おもひでカメラにますますハマりますね!会場の雰囲気最高でした。

投稿: やま鉄 | 2016年9月17日 (土) 07時42分

セイヤ画伯の
家に遊びに行く
て感じですね
行けないので
羨ましい

少しでも行った気分になろうと
おもひでかめらミニ写真集と
ゆる鉄ステッカー二種類
買いました
届くの楽しみです

投稿: trainやま | 2016年9月17日 (土) 08時08分

良い雰囲気の展示場ですね!
「とまれみよ」のサインが駅舎感を感じます。

今日の一鉄英訳に挑戦です。

Finally,"Omoide Camera Photo Exhibition" starts from today.
A lot of audience came from the first day.
So,I'm grad that you came.

The hall is an old house.
So,it is not very large and the air-conditioner doesn't work enough.
However I think that I could make the exhibition a good mood.

The picture is not a station but Photo Exhibition hall.
It has an atmosphere of the train arriving,doesn't it?

I will stay in the hall from 13 through 19 tomorrow.
Please come to see me and my works!
I'm waiting for you!

投稿: kou-saki | 2016年9月17日 (土) 12時53分

凄い雰囲気のある会場ですね。

投稿: munixyu | 2016年9月17日 (土) 14時11分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 9月15日(木曜日) | トップページ | 9月17日(土曜日) »