« 9月25日(日曜日) | トップページ | 9月27日(火曜日) »

9月26日(月曜日)

160926

宮崎から夜の飛行機で自宅に戻り
早朝から一人で車を運転して秋田入り。
う〜ん、なかなかハードだぜぇ⤴️
秋田は今収穫の季節。
わずかに残った田んぼを
金色の絨毯にして
流し撮り!

(秋田新幹線/刈和野〜峰吉川)

I came back to my home from Miyazaki by plane at last night.
I drove my car to Akita prefecture early in the morning.
Oh...Hard work!

« 9月25日(日曜日) | トップページ | 9月27日(火曜日) »

コメント

中井様。秋田県へようこそ。明日のトークショーを楽しみにしてます。稲穂がきれいな風景です。新米を美味しく食べて秋田を満喫してください。新幹線こまちは稲穂がよく似合います。

投稿: 秋オテ会員KK | 2016年9月26日 (月) 22時49分

やはり、最初に思い浮かべるのは、ゴッホの種まく人ですね。あの夕陽の明るさです。

投稿: ライアン二等兵 | 2016年9月27日 (火) 04時27分

金の絨毯の中に赤いミニ新幹線が
ピッタリですねsign03
小さくても力強いE6系
ですね
乗りたいなhappy01

投稿: trainやま | 2016年9月27日 (火) 06時58分

中井さんいつも素敵なお写真ありがとうございます!
ハードスケジュールのようで、体調に気をつけてください。私も、夏休みに秋田まで行きましたが、やはり遠いですからね。
刈和野は柳葉敏郎のとこですね。赤い新幹線が稲穂の絨毯の上を走る様子は本当に格好いいなぁ
(*^^*)

投稿: ぱーちゃん | 2016年9月27日 (火) 07時39分

今度は秋田?
飛び回りですね。お疲れ様です。

投稿: munixyu | 2016年9月27日 (火) 09時26分

中井様。秋田でのトークショーお疲れ様でした。ツーショット写真撮影させていただきありがとうございました。とても楽しかったです。奥さんが秋田県出身の人と聞いて親近感を覚えました。サインももらえてうれしかったです。cat
また機会がありましたら線路端でお会いしましょう。これからも頑張ってください。

投稿: 秋オテ会員KK | 2016年9月27日 (火) 22時12分

金色のカーペットに赤の新幹線が素敵ですね。

遅れてしまいましたが、今日の一鉄英訳に挑戦です。
I came back to my home from Miyazaki by plane at last night.
I drove my car to Akita prefecture early in the morning.
Oh...Hard work!

It is the harvest season in Akita.
There were rice plants which was slightly left in the field.
I compared it to a golden carpet and took panning shot with it!

投稿: kou-saki | 2016年9月27日 (火) 22時37分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 9月25日(日曜日) | トップページ | 9月27日(火曜日) »