« おもひでかめらレンズ、販売開始! | トップページ | 写真集「DT Moment+DT Smile」刊行 »

10月26日(水曜日)

161026_02_2

オーストリアのザルツブルグ近郊には
アッターガウ鉄道、フォルヒドルフ鉄道、トラウンゼー鉄道という
味わい深いローカル線があります。
まるで美瑛の丘の中を
50年前の可愛い電車が走るアッターガウ鉄道を訪ねましたが、
なんと今年の春にピカピカの路面電車風の
新車に置き換えられていてもうガックリ。
早々に移動してトラウンゼー鉄道に行くも
こちらも新型路面電車に置き換え済み(涙)
残るフォルヒドルフ鉄道に最後の望みをかけて訪ねたら
こちらはちょっと馬面の古い電車が活躍していました。
沿線には秋だというのに菜の花畑が広がっていて
オーストリアのゆる鉄を撮影できました。
それにしても海外の鉄道の正確な情報を得るのは
難しいなぁと実感した1日でした。

(フォルヒドルフ鉄道/
Stadl-Paura〜Bad Wimsbach-Naydharting)

161026_01_2

There are deeply interesting local line which name are Traunseebahn Railway,Vorchdorf Railway and Attergaubahn Railway near the Salzburg in Austria.
I visit to Attergaubahn Railway where 50 years old and cute car run on rails as hill of Miei.
Wow,I was disappointed to know the car shifted hole new street style car.
I moved to Traunseebahn Railway soon.
However the old cars already shifted new cars too.
The last one,I set my hopes on Vorchdorf Railway and rush to there.
Old cars which have horse face still run.

There are fields of rapeseed along railway even Autumn.
So,I could take photograph of railway with relax mood.

Even so,today I realized that it is so difficult that the actual information of railway overseas.

« おもひでかめらレンズ、販売開始! | トップページ | 写真集「DT Moment+DT Smile」刊行 »

コメント

上の一枚
オーストリアなのに
どこか日本も感じました
菜の花の中を走る
ローカル線
お弁当食べながら
ずっと見ていたいな‼

投稿: trainやま | 2016年10月27日 (木) 07時01分

新しくしないといけないんだろうけど、
新しくなって欲しくない。
なかなか上手くいかないですね。

投稿: munixyu | 2016年10月27日 (木) 09時13分

グーグル検索の、どこをどう突いてみても、今の時期に開花しているアブラナに関する記載はありませんでした。菜種油としても油菜としても! 遺伝子組み換えによるものかもしれませんね。

しかし、残念でしたね〜! 引退していたなんて! わざわざヨーロッパまで来たのに! 一杯構図を練っていたでしょうに! ムムム、重ねて残念ヽ(´▽`)/

投稿: ライアン二等兵 | 2016年10月27日 (木) 12時57分

春の陽気に誘われてって思ってしまいますね…

今日の一鉄英訳に挑戦です。
There are deeply interesting local line which name are Traunseebahn Railway,Vorchdorf Railway and Attergaubahn Railway near the Salzburg in Austria.
I visit to Attergaubahn Railway where 50 years old and cute car run on rails as hill of Miei.
Wow,I was disappointed to know the car shifted hole new street style car.
I moved to Traunseebahn Railway soon.
However the old cars already shifted new cars too.
The last one,I set my hopes on Vorchdorf Railway and rush to there.
Old cars which have horse face still run.

There are fields of rapeseed along railway even Autumn.
So,I could take photograph of railway with relax mood.

Even so,today I realized that it is so difficult that the actual information of railway overseas.

投稿: kou-saki | 2016年10月27日 (木) 23時34分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« おもひでかめらレンズ、販売開始! | トップページ | 写真集「DT Moment+DT Smile」刊行 »