« 12月16日(金曜日) | トップページ | 「1日1鉄!カレンダー2017」 販売中! »

12月17日(土曜日)

161217

道南は今日も大雪。
道南いさりび鉄道からは優等列車は姿を消しましたが
本州と北海道を結ぶ貨物列車がバンバン走る
大動脈でもあるのです。
このEH800形機関車は、
在来線用の機関車ながら
北海道新幹線と青函トンネルを共用するため
新幹線と同じ電圧、信号方式で運行される
ここでしか見られない機関車なのです。
白銀の世界に真っ赤なボディーが
たまりませんなぁ。
珍しく鉄分の濃いいちてつでした(笑)

(道南いさりび鉄道/釜谷駅)

I had a havey snow today too.
There is no high-class trains on the Dounan-Isaribi Railway.
But it is also one of the main arteries which conveyed the goods by a lot of freight trains to the Hokkaido and Honshu.

This EH800 series locomotive which is a car for old railroad line but it was operated by special voltage and signal system for Shinkansen to share the Seikan Tunnel with Shinkansen.
So,you can see this model only here.
Bright red body glows in the pure white world.
How brilliant it is!
Today's Ichitetsu is rarely filled by "Tetsu-bun".

« 12月16日(金曜日) | トップページ | 「1日1鉄!カレンダー2017」 販売中! »

コメント

鉄道写真家として本領発揮ですね。究極の引き算「雪」!!!

前にも書いたような気がしますが、巨匠のテレビ番組で、雪山のトンネルから飛び出し迫ってくる蒸気機関車を正面から縦構図で、そして煙をモクモクと吐き出しながら・・・・・

たまんね~ヽ(´▽`)/

投稿: ライアン二等兵 | 2016年12月17日 (土) 20時46分

なんというか力強い!という雰囲気にあふれる貨物列車が好きです。
いつも陰から支えて貰ってるんですね~。

今日の一鉄英訳に挑戦です。
I had a havey snow today too.
There is no high-class trains on the Dounan-Isaribi Railway.
But it is also one of the main arteries which conveyed the goods by a lot of freight trains to the Hokkaido and Honshu.

This EH800 series locomotive which is a car for old railroad line but it was operated by special voltage and signal system for Shinkansen to share the Seikan Tunnel with Shinkansen.
So,you can see this model only here.
Bright red body glows in the pure white world.
How brilliant it is!
Today's Ichitetsu is rarely filled by "Tetsu-bun".

投稿: kou-saki | 2016年12月17日 (土) 21時42分

久々のバリ鉄写真ではないですか?

投稿: Performa5320 | 2016年12月18日 (日) 00時34分

狭いはずなのに広い日本。大阪では考えられない景色ですよね。
頑張れ電車。いい赤ですよね。

投稿: munixyu | 2016年12月18日 (日) 11時11分

こんな雪の中での列車、
此方では、見ることありません。
撮影 ご苦労様です。
でも、ステキですね。

投稿: 広島っ子 | 2016年12月18日 (日) 12時02分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 12月16日(金曜日) | トップページ | 「1日1鉄!カレンダー2017」 販売中! »