12月2日（金曜日）
おもひでかめら写真展で
来場いただいた方から
近くにある川崎重工から
新型特急車両が出場するという情報を教えてもらい
見に行きました。
実はこういうシーンを見るのは初めてでしたが
本当にワクワクしますね。
印象的だったのは
車両を作った工場の方々が
出て行く車両をずっと見送っていたこと。
彼らにとってはただの製品ではなく
大切な子どものような存在なんだろうなぁ。
こんな想いを背負いながら
電車は毎日
走っているんですね。
（山陽本線/和田岬〜兵庫）
A visitor of Omoide Camera Photo Exhibition told me that a hole new express car will roll out from a train factory of Kawasaki Heavy Industry which is near the gallery.
So,I went to see it.
Actually,it is first experience of my life to see such a scene.
I was so excited!
An impressive scene for me was the workers of the factory saw the train off for a long time.
I suppose that it is not a common products but as a child for them.
The train run with feelings like this every day.
この記事へのコメントは終了しました。
コメント
どんなものでも人の思いが入ってるんですね。
明日、電車に乗る時にはこのシーンを思い出してみることにします。
今日の一鉄英訳に挑戦です！
A visitor of Omoide Camera Photo Exhibition told me that a hole new express car will roll out from a train factory of Kawasaki Heavy Industry which is near the gallery.
So,I went to see it.
Actually,it is first experience of my life to see such a scene.
I was so excited!
An impressive scene for me was the workers of the factory saw the train off for a long time.
I suppose that it is not a common products but as a child for them.
The train run with feelings like this every day.
投稿: kou-saki | 2016年12月 2日 (金) 21時27分
皆に見送られて
人生の旅立ち‼
いっぱい人生運んでね
投稿: trainやま | 2016年12月 2日 (金) 21時56分
凄いシーンですね。
電車ってほんと愛されてるんですね。
投稿: munixyu | 2016年12月 4日 (日) 09時32分