4月11日（火曜日）
まだまだ撮りたい桜の風景が
たくさんあるのに
無情な花散らしの雨と風。
雨だけならともかく
風まで吹くなんてヒドイよ。
とにかく悶々とする
1日でした。
（いつもの公園）
There are a lot of scenery with cherry blossoms.
I'd like to take photos of them still more.
However I had rain and wind which blew cherry blossoms off.
It was not only rain but also wind...
How awful weather it was!
It was blue day today for me.
この記事へのコメントは終了しました。
コメント
昨日、某局の天気予報士が「花散らしの雨」の本来の意味を知れば、使うのは妥当ではない、とか。
まあ、広辞苑の説明は簡素すぎますが、花見と翌日の若い男女のお食事会の間にチョメチョメだそうですヽ(´▽｀)/
投稿: ライアン二等兵 | 2017年4月11日 (火) 22時25分
明日晴れると良いですね。
美しい季節に青空もないのはさびしい。
投稿: 黒縁めがね | 2017年4月11日 (火) 22時29分
ずっと降りっぱなしで、やけくそでしたね。三春滝桜は、まだ開花していなかった。東北は、まだらしいので、行ってみたら・・・。(´・ω・｀)ｼｮﾎﾞｰﾝ
投稿: popeye | 2017年4月11日 (火) 23時39分
桜の時期は雨は多いし桜は進んでいくし、
なかなか予定通りにはいきませんよね。
投稿: munixyu | 2017年4月12日 (水) 08時59分
桜と青い空と列車
期待してたのに
今年の天気には、泣かされますね。
でも、ヤッパリ桜はいいです。
投稿: 広島っ子 | 2017年4月12日 (水) 10時11分
いつもの公園の桜どうですか？
こちらは、なんとか散らずに残って、まだ楽しめそうです。
もう少しだけでも、楽しみたいですよね(^^)
投稿: ぎんぐカズ | 2017年4月12日 (水) 11時36分
関西もどんどん散り始めてます。
今年の桜は短いですね～
今日の一鉄英訳に挑戦です。
There are a lot of scenery with cherry blossoms.
I'd like to take photos of them still more.
However I had rain and wind which blew cherry blossoms off.
It was not only rain but also wind...
How awful weather it was!
It was blue day today for me.
投稿: kou-saki | 2017年4月13日 (木) 00時04分