« 5月12日(金曜日) | トップページ | 5月14日(日曜日) »

5月13日(土曜日)

170513

四国ツアー2日目。
今日は予土線を撮影。
十川駅のちかくでみられる
こいのぼりの川渡し。
四万十川に吹く風を受けて
気持ちよさそうに泳いでいました。
ツアーも無事終了。
参加していただいたみなさま
ありがとうございました。

(予土線/十川〜土佐昭和)

The second day of Shikoku Photo Tour.
I took photos of Yodo Line today.
It is the Carp Streamer which you can see it near the Tōkawa Station.
It swam comfortably by the wind which blew on the Shimanto River.
The tour was end without troubles.
Thank you for attending my tour.

« 5月12日(金曜日) | トップページ | 5月14日(日曜日) »

コメント

気持ちよさそう~
そろそろ雨の季節ですが、良いお天気に恵まれますように。

こののびのびした雰囲気を伝えられるよう今日の一鉄英訳に挑戦です。
The second day of Shikoku Photo Tour.
I took photos of Yodo Line today.
It is the Carp Streamer which you can see it near the Tōkawa Station.
It swam comfortably by the wind which blew on the Shimanto River.
The tour was end without troubles.
Thank you for attending my tour.

投稿: kou-saki | 2017年5月13日 (土) 23時41分

こんな立派な大きさの こいのぼり
最近あまり住宅地で観ることが少なく
なってきました。
屋根より高い。
高層マンション立ち並ぶ中、難しいですが
それでも、バルコニーから覗くコンパクトな
ものを見ると安心します🎏青空とともに。

投稿: 黒縁めがね | 2017年5月13日 (土) 23時53分

大きな鯉のぼり。
優雅でいいですよね。

投稿: munixyu | 2017年5月14日 (日) 09時30分

本当に
気持ち良さそうに
泳いでますね。
可愛らしい電車
山のグリーンとマッチして
自然豊かな所は
心 和みますね。

投稿: 広島っ子 | 2017年5月14日 (日) 10時41分

実に素敵な写真だと思います。風との折り合いもピッタリ!

最近、アンサイクロペディアなんてところも見ていますが、凄いですヽ(´▽`)/ グーグル地図で路線をチェックすると、巨匠の写真にも写っていますが、地理的特性も相まってさもありなんという感じです。


ま、暴れ川だと言いたかっただけですが!

投稿: ライアン二等兵 | 2017年5月14日 (日) 12時52分

今回は撮影ツアーに参加させて頂きましてありがとうございました!
鉄道写真の難しさ…楽しさを教えて頂き、細かな事にもアドバイスを頂きとても勉強になりました(^。^)

投稿: okapaint | 2017年5月14日 (日) 19時36分

このような写真はとれそうでとれないものですよね。
素晴らしい景色との調和に感動しています。
でも確実に元気がもらえました。明日からまた会社だー・・・

投稿: 夢野旅人 | 2017年5月14日 (日) 22時28分

鯉のぼり
子供のころは
夢のせて
大人になったら
心癒されて

投稿: trainやま | 2017年5月15日 (月) 22時43分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 5月12日(金曜日) | トップページ | 5月14日(日曜日) »