« 5月13日(土曜日) | トップページ | オンラインストア 新商品販売のお知らせ! »

5月14日(日曜日)

170514

光は魔術師。
どんな平凡な風景も
絶景に変えてくれる。
その魔術師がいつ現れるか
ドキドキしながら探すのが
楽しいのです。

(武蔵野線/東川口〜南越谷)

Light is a wizard.
He changes any dull scenery into a spectacular view.
Although I don't know when he appears,I'd like to seek him with exciting.

« 5月13日(土曜日) | トップページ | オンラインストア 新商品販売のお知らせ! »

コメント

何ということでしょう。夕日が現れたとたんに、電車のギラリが撮れたなんて・・・。神様からのご褒美でしゅね。太陽は、一個分動くのに、一分半かかるらしいよ。あっという間に沈むから、つるべ落としと言われているね。(*^ー゚)bグッジョブ!!

投稿: popeye | 2017年5月14日 (日) 23時19分

その魔術師が現れた瞬間、どのレンズを使うか!、が勝負所ですね。

まあ、この沈む瞬間に雲の切れ目からお日様が顔を出した感じでしょうか。水鏡が雲を映すことで光具合がちょっと抑制的。列車のギラリを際立たせているように見えます。

これはソニーの新型レンズ、16-35mm f2.8 って事ないでしょうかヽ(´▽`)/

投稿: ライアン二等兵 | 2017年5月14日 (日) 23時50分

劇的!
一瞬、どのような景色か判りません。
何気ない景色に光を当てる。
中井先生の引きの強さは、半端ございません。

投稿: 黒縁めがね | 2017年5月15日 (月) 00時33分

光って本当に不思議な力を待っていますよね。
神秘的だと思います。

投稿: munixyu | 2017年5月15日 (月) 08時58分

電車と水田に
光が反射して
とっても、ブロンズカラーで
美しいです。
田植えも済んで、
秋の収穫まで、電車とのシーン
楽しみにしてます。

投稿: 広島っ子 | 2017年5月15日 (月) 10時18分

魔法の世界の景色ですね~

先生の洗練された文章と情景を表現できるように今日の一鉄英訳に挑戦です。
Light is a wizard.
He changes any dull scenery into a spectacular view.
Although I don't know when he appears,I'd like to seek him with exciting.

投稿: kou-saki | 2017年5月15日 (月) 22時50分

絶景
探せば
きっと見つかるね
いつも同じところ
見てないで
探さないとね

投稿: trainやま | 2017年5月15日 (月) 22時50分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 5月13日(土曜日) | トップページ | オンラインストア 新商品販売のお知らせ! »