« てつたび写真募集中!『沖縄県ゆいレール』 | トップページ | 5月24日(水曜日) »

5月23日(火曜日)

170523

四川省から
いつもの公園に帰ってきました。
こうしてみると
このへんものんびりしているなぁなんて
しみじみ。
またバタバタと日常に戻ります。

(いつもの公園)

I came back to the park where I usually go from Sichuan Province.
Now that I look at this scenery,this place has unhurrying atmosphere too.
I return to my busy daily life again.

« てつたび写真募集中!『沖縄県ゆいレール』 | トップページ | 5月24日(水曜日) »

コメント

ホッとするような絵ですよね。
懐かしい緩さに癒されます。

投稿: munixyu | 2017年5月24日 (水) 09時16分

先生 お帰りなさい!
ご無事でなにより
生活習慣の違い ビックリした事
機会があれば、紹介して下さい。
毎日、楽しみにしてます。

投稿: 広島っ子 | 2017年5月24日 (水) 09時19分

このミニチュア模型のようなディテールが何とも言えず、見入ってしまいましたヽ(´▽`)/

投稿: ライアン二等兵 | 2017年5月24日 (水) 13時57分

おかえりなさい!
お疲れさまでした。甘党の中井先生には厳しい場所だったのでは?

今日の一鉄英訳に挑戦です。
I came back to the park where I usually go from Sichuan Province.
Now that I look at this scenery,this place has unhurrying atmosphere too.
I return to my busy daily life again.

投稿: kou-saki | 2017年5月24日 (水) 22時21分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« てつたび写真募集中!『沖縄県ゆいレール』 | トップページ | 5月24日(水曜日) »