« 5月5日(金曜日) | トップページ | 5月7日(日曜日) »

5月6日(土曜日)

170506

鳥取からの帰り道
Twilight Express瑞風にバッタリ。
その斬新なスタイルに
すっかり魅了されちゃいました。
早く走行中の勇姿を
撮りたいな。

(鳥取駅)

On the way back home from Tottori,I run into "Twilight Express Zuiho".
I was really attracted to the new design.
I'd like to take photos of the cool running figure as soon as possible.

« 5月5日(金曜日) | トップページ | 5月7日(日曜日) »

コメント

カッコいい!
乗ってみたいけど、落ち着かなさそうですw

今日の一鉄英訳に挑戦です。
On the way back home from Tottori,I run into "Twilight Express Zuiho".
I was really attracted to the new design.
I'd like to take photos of the cool running figure as soon as possible.

投稿: | 2017年5月 6日 (土) 21時48分

中井さんは、持っていますね。トワイライトエクスプレス瑞風とばったり会うのですから。神様からのご褒美だというほかにない。素晴らしいことです。( ^ω^)おっおっおっ

投稿: popeye | 2017年5月 6日 (土) 23時06分

色合いも絶妙で、かっこいい。
惜しむらくは、先頭に機関車が…
でも、早く実物を拝見したいところです。

投稿: 黒縁めがね | 2017年5月 7日 (日) 00時39分

スゴーイ!
映像ではみたのですが、
写真だと
ゆっくり色々みれて
いいですね。

投稿: 広島っ子 | 2017年5月 7日 (日) 09時18分

手前の緑のラインは何だろう。
不思議な電車ですよね。

投稿: munixyu | 2017年5月 7日 (日) 09時35分

サクッと、こういう風に切り取ってしまいますもんね。

投稿: ライアン二等兵 | 2017年5月 7日 (日) 11時38分

瑞風のグリーンは、とてもいい色ですね。
かっこいいのだけれど、先頭の展望デザインが、どうしてもアメフトのヘルメットに見えちゃって(^^;)

投稿: ぎんぐカズ | 2017年5月 7日 (日) 12時41分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 5月5日(金曜日) | トップページ | 5月7日(日曜日) »