6月14日（水曜日）
ベトナム鉄道の最大の難所。
ハイバン峠の原生林の中を
ニョロニョロと走る列車。
見つけられるかな？
今日はまたまた夜行列車で移動なので
早めに更新です。
いやっていうほど夜行に乗れるって
考えてみれば贅沢ですね。
（ベトナム南北統一鉄道/Lăng Cô〜Kim Liên）
This is the hardest place for Vietnam railway which is called "Deo Hai Van".
A train crawled in the middle of virgin forest of there.
Could you find it?
I'm going to get on the night train again.
So I upload new article early.
I can enjoy night train more than enough.
It is very luxurious trip for me.
この記事へのコメントは終了しました。
コメント
気動車って、ホントに走りが自由ですね！ しかし、原生林の広大さには度肝を抜かれそうですヽ(´▽｀)/
投稿: ライアン二等兵 | 2017年6月14日 (水) 20時27分
日差しがちょうど電車に当たって幻想的な風景ですね。
今日の一鉄英訳に挑戦です
This is the hardest place for Vietnam railway which is called "Deo Hai Van".
A train crawled in the middle of virgin forest of there.
Could you find it?
I'm going to get on the night train again.
So I upload new article early.
I can enjoy night train more than enough.
It is very luxurious trip for me.
投稿: kou-saki | 2017年6月14日 (水) 22時48分
いいですねー。のんびりと、ゆっくりと、真っ暗の中を、当てもなく、悠々と乗っている中井さんが羨ましいー。ガタゴトガタゴトと、揺れらながら、気持ちよさそーですね。（ ＾ω＾）おっおっおっ
投稿: popeye | 2017年6月14日 (水) 23時43分
夜行列車だらけのベトナム。
ベトナムって結構広いのですね。
投稿: munixyu | 2017年6月15日 (木) 09時12分
何もかも自然が、
ダイナミックですね。
原生林の中を走る列車
どんな感じなんでしょう
天気に恵まれ
緑が深く綺麗！
投稿: 広島っ子 | 2017年6月15日 (木) 09時42分
苔の写真かと思ったら〜、いましたね^_^
小さなイモムシみたい。
そんなに夜行列車に乗れたら嬉しいのですが、寝不足で倒れそうです(^^;
寝るのが勿体なくて(笑)
投稿: ぎんぐカズ | 2017年6月15日 (木) 12時01分
山の中を走る列車
なんだか虫みたいだ！
すごいところを走ってますね
投稿: trainやま | 2017年6月15日 (木) 15時10分