« 【9月催行】 イタリア&ハンガリー 鉄道撮影ツアー募集中! | トップページ | 6月20日(火曜日) »

6月19日(月曜日)

170619

còn
Tôi sống ở nhà ga.
Tôi đã quyết định.

それでも
僕は駅で生きてゆく。
そう決めたんだ。

(ニャチャン駅)

Whatever may happen,this station is my home.
It is my choice.

« 【9月催行】 イタリア&ハンガリー 鉄道撮影ツアー募集中! | トップページ | 6月20日(火曜日) »

コメント

α9のチルト可動式液晶!、サッとしゃがんで、猫の目視線をサクッとスナップ! 良いですね〜ヽ(´▽`)/

投稿: ライアン二等兵 | 2017年6月19日 (月) 23時40分

素晴らしいスナップですね。子犬が、アクセントになって綺麗ですね。発展途上国は、被写体が、コロコロと、いっぱい転がっていますね。(*^ー゚)bグッジョブ!!

投稿: popeye | 2017年6月19日 (月) 23時44分

先生!
でました!
自分の中では
ホームランです!
自分の撮りたいと思っている
ベトナムの空気感のようなものを
凄く感じます。

この作品のアナザーカットを含めたお話を
どこかでぜひ、お聞きしたいです。

投稿: 田んぼの入り口 | 2017年6月20日 (火) 05時31分

駅での生活
厳しいだろうな
精一杯生きてるのかな・・・

投稿: trainやま | 2017年6月20日 (火) 08時16分

何とも誇らしげなワンちゃん。

たくましく感じました。

投稿: 京阪快急3000 | 2017年6月20日 (火) 08時48分

駅暮らしも意外といいものなのかもしれませんよ。

投稿: munixyu | 2017年6月20日 (火) 08時53分

ムフフフフ⁈
南国の犬は、生きていくのが
とても 厳しいとききました。
元気で 長生きしてね。

投稿: 広島っ子 | 2017年6月20日 (火) 09時21分

一見ゆるい一枚と思えますが、キャプションと合わせると、可愛いと思える反面、孤独と強い勇気を感じます。

投稿: ぎんぐカズ | 2017年6月20日 (火) 20時09分

1枚で決める。
流石、巨匠です。

投稿: なりっち | 2017年6月20日 (火) 20時35分

生き抜いてほしいです。

この力強さを表現できるよう、今日の一鉄英訳に挑戦です。
Whatever may happen,this station is my home.
It is my choice.

投稿: kou-saki | 2017年6月20日 (火) 21時35分

味わいがありすぎます。まさかこんな使いかたがあるとは。アジアの空気と香りを想像してしまいます。素敵なシーンに感動しております・・・

投稿: 夢野 旅人 | 2017年6月20日 (火) 23時15分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 【9月催行】 イタリア&ハンガリー 鉄道撮影ツアー募集中! | トップページ | 6月20日(火曜日) »