The dramatic weather,it looks as if the sun shine and a huge rain cloud fought each other.
Of course,I cheered the team sun shine but it is on the ropes.
この迫力を表現できるように今日の一鉄英訳に挑戦です。
The dramatic weather,it looks as if the sun shine and a huge rain cloud fought each other.
Of course,I cheered the team sun shine but it is on the ropes.
コメント
そんなもの左下半分を切り取れば、いーだけじゃないですか、と思うのはシロウトの浅はかさですね!
俵屋宗達の風神雷神図屏風みたいな感じの対立の構図にしたかったんですね、巨匠は!(^_^)
投稿: ライアン二等兵 | 2017年6月 6日 (火) 23時16分
晴天とてもさわやかだけど
雲の混じった空も好きです
空にはいろんな魅力があるのさ‼
投稿: trainやま | 2017年6月 6日 (火) 23時31分
梅雨のころはどうしても晴れが押され気味ですよね。
困ったものです。
投稿: munixyu | 2017年6月 7日 (水) 09時06分
雨雲が、襲いかかってるみたい。
こくこくと、
空模様が変わる瞬間
ほんの束の間
電車を背に
とても美しいです。
投稿: 広島っ子 | 2017年6月 7日 (水) 09時09分
凄い!黒一色の空がこんなにドラマチックなんて。
この迫力を表現できるように今日の一鉄英訳に挑戦です。
The dramatic weather,it looks as if the sun shine and a huge rain cloud fought each other.
Of course,I cheered the team sun shine but it is on the ropes.
投稿: kou-saki | 2017年6月 7日 (水) 22時23分