« 7月8日(土曜日) | トップページ | 7月10日(月曜日) »

7月9日(日曜日)

170709

今日の越谷は
なんと35℃。
ぼ〜っとする暑さなのです。
夏のスタードダッシュ
早すぎです。

(武蔵野線/吉川〜吉川美南)

What happened!
It was 35 centigrade in Koshigaya today.
It is too hot to be well.
This Summer was too powerful to adapt...

« 7月8日(土曜日) | トップページ | 7月10日(月曜日) »

コメント

吉川市民です。
時々拝見するなんてことない武蔵野線の電車が、先生のお写真で特別なものに見えてきます。いつか撮影されているところに遭遇するのが、私のちょっとした夢です(*´ω`*)

投稿: あっきぃ | 2017年7月 9日 (日) 23時46分

電車もボケる天然かげろうフィルター。茹だるようです。

投稿: 黒縁めがね | 2017年7月 9日 (日) 23時54分

電車の正面の顔は皆キリッとしていますが、これは「ウ〜ア〜暑いよ〜」なんてちょっとボヤいているようにも見えます(^_^)

投稿: ライアン二等兵 | 2017年7月10日 (月) 01時51分

体温にちかと
なんとも言えませんね。
ぼ〜っとした暑さ
凄くよくわかります。


投稿: 広島っ子 | 2017年7月10日 (月) 12時07分

35℃越え出すと、暑いを越えて無口になってしまいますよね。
暑さが恐怖になってきます。

投稿: munixyu | 2017年7月10日 (月) 13時34分

熱いですね…
朝晩は過ごしやすいんですが…つらい…

今日の一鉄英訳に挑戦です。
What happened!
It was 35 centigrade in Koshigaya today.
It is too hot to be well.
This Summer was too powerful to adapt...

投稿: | 2017年7月10日 (月) 21時11分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 7月8日(土曜日) | トップページ | 7月10日(月曜日) »