« 8月10日(木曜日) | トップページ | 8月12日(土曜日) »

8月11日(金曜日)

170811

真夜中の向日葵。
太陽の出ない昼間も、
小雨降る夜も、
ただただ空を見つめて。
まっすぐに光を待っている姿が
印象的でした。

(いつもの公園)

The sunflowers at midnight.
They did nothing but looking up the sky and waiting lights during the cloudy day and the the mizzling night.
It was impressive for me.

« 8月10日(木曜日) | トップページ | 8月12日(土曜日) »

コメント

植物にとっても曇りは憂鬱なんでしょうかね。

今日の一鉄英訳に挑戦です。
The sunflowers at midnight.
They did nothing but looking up the sky and waiting lights during the cloudy day and the the mizzling night.
It was impressive for me.

投稿: kou-saki | 2017年8月12日 (土) 00時40分

第一印象は、赤い目をした化け物に追われて、走って来るヒマワリさんたち、という感じでした。幻想的で素敵な画だと思いますヽ(´▽`)/

レンズベビーの評価コメント欄で、「だいたい、そのレンズ効果はオールドレンズの持ち味或いは不具合。だから、こんなもの買うなら、最初からオールドレンズを買う。」なーんてのがあって、ちょっとガックリしたのを覚えてますな!

投稿: ライアン二等兵 | 2017年8月12日 (土) 03時43分

黄色 緑色 イイ色合いですね。
電車のライトが
なんとも 愛くるしいです。
真夜中とは、
思いもしませんでした。

投稿: 広島っ子 | 2017年8月12日 (土) 09時12分

夜の向日葵は少し寂しいですね。
やっぱり向日葵は太陽が一番似合いますよね。

投稿: munixyu | 2017年8月12日 (土) 10時34分

夜でも、こんなに明るく撮れるとは…。まるで、昼間のようです。感度が高くなって……しかも鮮明に…すごい進化ですね。( ^ω^)おっおっおっ

投稿: popeye | 2017年8月12日 (土) 12時13分

夜の花も、しっかり朝陽が昇るのを待っているんですね。暗い中のテールライトが印象的ですね。
ヒルナンデス湊線、楽しませていただきました〜^_^

投稿: ぎんぐカズ | 2017年8月12日 (土) 17時36分

夜のひまわり
きれいに見せてくれて
ありがとう

投稿: trainやま | 2017年8月13日 (日) 20時49分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 8月10日(木曜日) | トップページ | 8月12日(土曜日) »