« 8月28日(月曜日) | トップページ | 8月30日(水曜日) »

8月29日(火曜日)

170829

金目鯛の漁船が
漁から戻ってくると
港は活気を帯びてきます。
それを見守るように走る列車。
ここではあたりまえの日常の光景ですが、
とても旅情を感じました。

(伊豆急行/伊豆稲取〜片瀬白田)

When berycoid fishing boats came back from fishing,the harbor awoke.
The train runs just as it watch the scene.
It is a common scenery there but I felt the sentiment of a traveler.

« 8月28日(月曜日) | トップページ | 8月30日(水曜日) »

コメント

漁師さんというと、荒れ狂う海で漁をと言うことで猛々しいイメージのみですが、漁が終わったあとの港を見回してみると、チリゴミ一つ落ちてないし、商売道具である漁網や縄がびっくりするほどキチンと整理されて片付けられています。とっても繊細です。

ところで、某放送局ですが、ここの番組制作サイドにはかなりのサディストがいるようで、色んな意味で人間的限界に挑戦させるような企画を度々見受けます。巨匠も気をつけてくださいね!ヽ(´▽`)/

投稿: ライアン二等兵 | 2017年8月29日 (火) 23時45分

明日もこの光景が続くといいですね~。

今日の一鉄英訳に挑戦です。
When berycoid fishing boats came back from fishing,the harbor awoke.
The train runs just as it watch the scene.
It is a common scenery there but I felt the sentiment of a traveler.

投稿: kou-saki | 2017年8月30日 (水) 00時11分

山と海
両方 生活の場となってるのは
とても 羨ましいです。
磯の香りを 感じながら
電車に乗れるのは イイですね。

投稿: 広島っ子 | 2017年8月30日 (水) 07時52分

人を感じる瞬間ですね。
活気があるっていいですよね。

投稿: munixyu | 2017年8月30日 (水) 09時05分

いつもと違う時間を過ごすて
いいな

投稿: trainやま | 2017年8月30日 (水) 21時40分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 8月28日(月曜日) | トップページ | 8月30日(水曜日) »