« 8月29日(火曜日) | トップページ | 8月31日(木曜日) »

8月30日(水曜日)

170830

またまたいつもの公園。
何か撮るものはないかと
皿のような目を皿のようにして探したら
こんな可憐なお花が。
長いことこの公園で撮影しているけど
このお花は初めて。
カメラがあったからこそ
見つけることができた
小さくて大きな宝物。

(いつもの公園)

I came to the park where I usually go again and again.
I made my huge body all eyes and eager to seek the subject of my picture.
Then I found cute fllowers like this.
I have taken photos in this park for a long time.
However, I have never seen this flower.
It is because of my camera that I could find this small but valuable treasure.

« 8月29日(火曜日) | トップページ | 8月31日(木曜日) »

コメント

可愛いらしい 花ですね。
今日で 8月も終わり
今朝は 少し涼しく ホッとしました。
でも、天気予報では 34度
まだまだ 暑いのかなぁ。

投稿: 広島っ子 | 2017年8月31日 (木) 07時37分

先生ご無沙汰しています。
いつもの公園でのネタ探し大変そうだけど、先生の一番好きなことなのかも・・なんて思います。
白い花、たぶん ワルナスビ という野草だと思います。
ナス科の野草で、花がナスに似ていますがナスのような実はできないみたいです。人間が勝手にワルナスビなどというかわいそうな名前をつけたんですね。
いつもの公園からの写真はやっぱり楽しみです。
これからも、ネタ探してくださいね。

投稿: やま鉄 | 2017年8月31日 (木) 08時23分

小さ花を
カメラで大きく美しく
カメラが
宝物教えてくれた

投稿: trainやま | 2017年8月31日 (木) 08時36分

新しい発見がまた出てくる。
いつもの公園はまだまだ深いですよね。

投稿: munixyu | 2017年8月31日 (木) 09時23分

>皿のような目を エッ!?

投稿: ライアン二等兵 | 2017年8月31日 (木) 15時38分

このかわいい写真の雰囲気を伝えられるよう今日の一鉄英訳に挑戦です!

I came to the park where I usually go again and again.
I made my huge body all eyes and eager to seek the subject of my picture.
Then I found cute fllowers like this.
I have taken photos in this park for a long time.
However, I have never seen this flower.
It is because of my camera that I could find this small but valuable treasure.

投稿: kou-saki | 2017年8月31日 (木) 21時54分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 8月29日(火曜日) | トップページ | 8月31日(木曜日) »