« 9月2日(土曜日) | トップページ | 9月4日(月曜日) »

9月3日(日曜日)

170903

日曜の夜でも
黙々と作業が続く貨物ターミナル。
緊張感のある仕事場の風景
何歳になっても
あこがれてしまいます。

(越谷貨物ターミナル)

Even though it was the night on Sunday,a lot of tasks continued silently in a freight terminal.
It was a scenery of workplace which was filled with feeling of tension.
No matter the age,I admire it.

« 9月2日(土曜日) | トップページ | 9月4日(月曜日) »

コメント

休みなく。
ヤードの風景はワクワクします。

投稿: 黒縁めがね | 2017年9月 3日 (日) 23時44分

生活を支える場所の一つですね。
普段は見えないですが、頭が下がります。

今日の一鉄英訳に挑戦です。
Even though it was the night on Sunday,a lot of tasks continued silently in a freight terminal.
It was a scenery of workplace which was filled with feeling of tension.
No matter the age,I admire it.

投稿: kou-saki | 2017年9月 4日 (月) 00時11分

毎日毎日
黙々と働いて
見知らぬ誰かのために!!
格好いいなheart01

投稿: trainやま | 2017年9月 4日 (月) 06時57分

貨物ターミナルは
この様に なってるのですね。
走ってる貨物列車は
よく見るのですが
24時間体制 大変ですね。

投稿: 広島っ子 | 2017年9月 4日 (月) 08時28分

縁の下の力持ちって、本当にかっこいいですよね。
凄いなぁと思います。

投稿: munixyu | 2017年9月 4日 (月) 09時50分

鉄の箱が大量に並んでいるだけで萌えるんですね〜! やはり巨匠は純血の鉄ちゃんです(^_^)

影と陰のおかげで、箱の立体感が凄いです!

投稿: ライアン二等兵 | 2017年9月 4日 (月) 14時49分

夜の貨物ターミナルは、こんな感じになっているのですね。
コンテナの立体感が何とも言えませんね。

投稿: 京阪快急3000 | 2017年9月 5日 (火) 10時18分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 9月2日(土曜日) | トップページ | 9月4日(月曜日) »