« 10月20日(金曜日) | トップページ | 10月22日(日曜日) »

10月21日(土曜日)

171021_01

今日は大井川鐵道のSLフェスタで
写真撮影会を実施。
今回はSLフェスタならぬELフェスタで
最近デビューした元西武の電気機関車E31形が主役。
昼のフォトラン、夜の夜間撮影会ともに
大雨にも負けず多くの方に参加していただき
感謝感激の1日になりました。
大雨で撮影は大変でしたが
そのぶんとってもいい写真が撮れましたよ。
それにしても大井川鐵道では
初めてちゃんとE31形機関車を撮りましたが
あらためて見ると小ちゃなボディーに
大きいパンタがとってもキュート。
すっかりファンになっちゃいました。
これからの活躍が楽しみです。
明日は新金谷駅のプラザロコでトークショーを行います。
時間が変更になっておりますのでお気をつけて。

(大井川鐵道/新金谷〜金谷)

171021_02

I held a photo session at SL-Festa in Oigawa-Railway today.
It was not SL-Festa but EL festa about this time.
The leading character is an E31 series electric locomotive which was used in Seibu Dentetsu in the old days.
A lot of audience was joined in the daytime photo run session and night photo session alike.
It was thankful day for me.

The heavy rain made difficult condition but we could take nice photos against the condition.
And yet it is the first experience for me that taking photos of E31 electric locomotive in Oigawa-railway.
I found that the E31 which has small body and big pantograph looks very cute.
The cute style makes me a E31 lover.
I'm hopeful for it's success.

I'll hold talk show in PLAZA LOCO in the Shin-Kanaya Station.
Be careful,the hours for the event was changed.

The starting time 11:00~

« 10月20日(金曜日) | トップページ | 10月22日(日曜日) »

コメント

夜間撮影の写真が特にかっこいいと思います!
良いですね~。
なんだか大井川鉄道ニュースになっておりますが、どうぞお気をつけて。

今日の一鉄英訳に挑戦です。
I held a photo session at SL-Festa in Oigawa-Railway today.
It was not SL-Festa but EL festa about this time.
The leading character is an E31 series electric locomotive which was used in Seibu Dentetsu in the old days.
A lot of audience was joined in the daytime photo run session and night photo session alike.
It was thankful day for me.

The heavy rain made difficult condition but we could take nice photos against the condition.
And yet it is the first experience for me that taking photos of E31 electric locomotive in Oigawa-railway.
I found that the E31 which has small body and big pantograph looks very cute.
The cute style makes me a E31 lover.
I'm hopeful for it's success.

I'll hold talk show in PLAZA LOCO in the Shin-Kanaya Station.
Be careful,the hours for the event was changed.

The starting time 11:00~

投稿: kou-saki | 2017年10月21日 (土) 22時17分

大雨でも とても素敵ですね。
昼 と夜では 雰囲気 変わりますね。
チョットした事で
色々気ずくことがあり楽しいです。
台風 ひどくならないといいですね。


投稿: 広島っ子 | 2017年10月22日 (日) 09時01分

中井さん函館でお会いしましたね。

ご活躍嬉しく思います。


投稿: | 2017年10月22日 (日) 09時57分

一両の電車ですか。
コンパクトな感じでかわいいのに力強くて、不思議ですよね。

投稿: munixyu | 2017年10月22日 (日) 11時14分

電車もゾクゾクしますが、手前の鉄ちゃん達が雨具やら傘のカラフルさで、正に花を添えてるようで、素敵な画ですね〜 ^_^

投稿: ライアン二等兵 | 2017年10月22日 (日) 12時51分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 10月20日(金曜日) | トップページ | 10月22日(日曜日) »