鉄道写真家 中井精也の1日1鉄！

撮影された辺りって2年前の洪水でドップリ浸かった所だと思いますが、すっかり元に戻りましたね。

思わず二度見してしまいました。
かなり保護色な電車ですね。(笑)

今日の一鉄英訳に挑戦です。
There are many kind of styles to dry rice.
Even out of those,I like this style.
When I see it,I image that Jimsy who is a character of "Future Boy Conan" hide in the bush of rice.
The image makes me smile.

If you don't know "Jimsy",please see it on Google.
I'm sorry to use old animation story in Showa era for two days in succession.

電車に絵や模様が描かれている。今日、見に行こうか。サンキュー。（　＾ω＾）おっおっおっ

最近は、乾燥機を使うらしく、こういう稲干しも
見なくなりましたよね。
少し寂しいです。

電車も 風景の一部みたいですね。
稲の干し方には、色々あるんですね。
今から たんぼの風景が
どんどん こんな感じに
なるんでしょうね。

逆光を使って街並みをハイライトで引き算！、流石ですね～ヽ(´▽｀)/

でも、この電車のボディペイントのディテールをググっても見れなかったのは残念でした。デビューし立てのデザインでしょうか。

いつも楽しく拝見しています。

私は農家ですが、写真は稲干しではないとおもいます。ワラを干しているのではないでしょうか。

佐々木さま

ご指摘ありがとうございます。
文章修正しました！
ありがとうございました。