« 11月8日(水曜日) | トップページ | 11月10日(金曜日) »

11月9日(木曜日)

171109

またまたギラリの季節がやってきました。
光は何気ない光景を
ドラマチックな世界に変える
魔法使い。
すてきな魔法にかかって
機関車が黄金に輝きました。

(武蔵野線/南越谷〜東川口)

The season of flashing reflection came again.
The light is a magician who makes a common scenery a dramatic world.
The enchanted locomotive sparkles in gold.

« 11月8日(水曜日) | トップページ | 11月10日(金曜日) »

コメント

中井さんは持っていますね。窓に太陽が移っているからいろいろ考えたのだろう。太陽が沈む高さを見計らって撮影する距離も苦労したのではないか?ギラリもカッコいいです。(v^ー゜)ヤッタネ!!

投稿: popeye | 2017年11月 9日 (木) 23時06分

波打った表面がまるで夕暮れに寄せるさざ波のようですね。

今日の一鉄英訳に挑戦です。
The season of flashing reflection came again.
The light is a magician who makes a common scenery a dramatic world.
The enchanted locomotive sparkles in gold.

投稿: kou-saki | 2017年11月10日 (金) 00時05分

光の魔法
見付けた時の喜び
やっぱりカメラは魔法の小箱ですね
大井川鐵道の神尾駅で
逆光利用して夢の中を
走るSLとタヌキさん
撮れました
サンキュー太陽!!
て感じでした
後から先生の本の
真似になったこと気づきました(笑)

投稿: trainやま | 2017年11月10日 (金) 06時57分

光って本当に不思議。
神秘的なギラリですよね。

投稿: munixyu | 2017年11月10日 (金) 09時25分

久しぶりの ブロンズ色
イイですね。
光の具合で 楽しめますね。

今 工事が多くて 出入りが 難しく
時間に余裕を と思うのですが
なかなか、、、

投稿: 広島っ子 | 2017年11月10日 (金) 09時44分

いいですねぇ。

こういった「ギラリ」写真は、結構車両が輝いて見えてくるような感じがしますね。

投稿: 京阪快急3000 | 2017年11月10日 (金) 16時00分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 11月8日(水曜日) | トップページ | 11月10日(金曜日) »