« 12月13日(水曜日) | トップページ | 12月15日(金曜日) »

12月14日(木曜日)

171214

粉雪を巻き上げ
走る列車。
その姿に青春時代の旅が
フラッシュバックする。
若かりしあの頃と
同じ感動を覚えられる幸せを
噛みしめながら、
パチり。

(宗谷本線/蘭留〜北比布)

A train runs winding up powder snow.
When I saw the scene,the memories of travel in my youth flashed back.
Clicking shutter of my camera,I savored happiness of feeling emotion which I felt when I was young too.

« 12月13日(水曜日) | トップページ | 12月15日(金曜日) »

コメント

雪の中を颯爽と走る列車。

ダイナミックな1枚ですね。

青春時代の素敵なひとときを感じることができて、良かったですね。

投稿: 京阪快急3000 | 2017年12月14日 (木) 20時14分

写真を見ながらため息をついています。

この感動を伝えられるよう今日の一鉄英訳に挑戦です。
A train runs winding up powder snow.
When I saw the scene,the memories of travel in my youth flashed back.
Clicking shutter of my camera,I savored happiness of feeling emotion which I felt when I was young too.

投稿: kou-saki | 2017年12月14日 (木) 22時21分

若い頃に感じた
感動
疲れたら思い出して
心をリフレッシュ!!
人生は青春18切符ですね

投稿: trainやま | 2017年12月15日 (金) 07時03分

旭川駅に近いところですね。寒いのによく耐えられましたね。クリーム色に黄緑のラインの電車ですね。乗ってみたいです。野球大会で旭川でラーメンを食べました。絶品だったので、魚介スープを全部飲みほした。(*^ー゚)bグッジョブ!!

投稿: popeye | 2017年12月15日 (金) 07時36分

冬の日本海を行く
船かと思いました
カメラを構えて
吹雪の中を待つだけで
青春です

投稿: リン.リン | 2017年12月15日 (金) 07時48分

粉雪 よくわかります。
美しい アイスブルー?
その場に いくのは躊躇してしまいます。

投稿: 広島っ子 | 2017年12月15日 (金) 09時09分

同じ日本でも全然違いますよね。
大阪も寒いけど、ここは・・・。
もう、寒いとかいう次元ではないみたいですね。

投稿: munixyu | 2017年12月15日 (金) 10時56分

風雪の中、あの頃は寒ーいといいつつ、
案外ぽかぽかしていました。
雪を融かし、風を切ってまっすぐ進む熱量がありました。
負けられません。今も。

投稿: MIC | 2017年12月15日 (金) 13時54分

どこの国の駅でしたっけね〜
テリヤ系の耳をした野良の子犬がこちらに向かって走ってくる画!

〜だワン!

巨匠の人生哲学そのものですね〜 ヽ(´▽`)/

投稿: ライアン二等兵 | 2017年12月15日 (金) 18時48分

中井先生、いよいよ、てつたびのロケ開始ですね!?
今シーズンもラッセルが走り始めましたが、中井先生といえばやはりあの峠の雄大な写真を期待しています
中井先生に啓発されて宗谷には夏も含めて冬は何度も通いましたのでまた先生のお写真をみて啓発されたいと思います
放送を楽しみにしています!

投稿: のむてつ(^^;; | 2017年12月15日 (金) 20時38分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 12月13日(水曜日) | トップページ | 12月15日(金曜日) »