« 12月19日(火曜日) | トップページ | 【カレンダー発売】中井精也の1日1鉄!カレンダー2018年、発売中! »

12月20日(水曜日)

171220

ひさびさに
地元の蒲生駅から電車に乗る。
最近気動車ばっかりだったので
ちょっと新鮮です(笑)
よく見たら
ホームにレトロな水飲み場があってびっくり。
もう何年も使ってるのに
気づかなかったなぁ。
一口飲んだら
意外に冷たくて
美味しかったです。

(東武伊勢崎線/蒲生駅)

I finally get on a train from Gamo station where is my home town.
I only use diesel car lately so I could feel fresh.
Look closely,I found a retro drinking fountains on the platform.
I was surprised to find it.

I have never noticed it for a long time.
When I drink it in sips,it was cold and delicious unexpectedly.

« 12月19日(火曜日) | トップページ | 【カレンダー発売】中井精也の1日1鉄!カレンダー2018年、発売中! »

コメント

いつも見てるつもりでも、面白い発見があるんですね。

今日の一鉄英訳に挑戦です。
I finally get on a train from Gamo station where is my home town.
I only use diesel car lately so I could feel fresh.
Look closely,I found a retro drinking fountains on the platform.
I was surprised to find it.

I have never noticed it for a long time.
When I drink it in sips,it was cold and delicious unexpectedly.

投稿: kou-saki | 2017年12月20日 (水) 23時14分

レトロな水呑場たまに見かけますが
どこか安心しますね

投稿: trainやま | 2017年12月21日 (木) 06時12分

懐かしいです。
水の出かた アップで撮ったら
こんなふうに 見えるんですね。
面白い!

投稿: 広島っ子 | 2017年12月21日 (木) 09時15分

水飲み場の水って、なぜか美味しいですよね。
同じ水道水なのに不思議です。

投稿: munixyu | 2017年12月21日 (木) 09時43分

水流を止めちゃうの術ですね〜 この不可思議なオブジェクトをしばし凝視です!

ソッと水流に近づくヒナゴン横顔のシルエットがあったら ヽ(´▽`)/

投稿: ライアン二等兵 | 2017年12月21日 (木) 12時09分

水にも粘性があるのですね。
冴え冴えとした空気間と
ガラスのオブジェような透明感が面白いです。

明日は冬至。
これからますます光がクリアになって
写真も鮮やかになりますね。

誠也さん、くれぐれも風邪をひかれませんように。

投稿: MIC | 2017年12月21日 (木) 14時15分

よく公園にあった蛇口ですね。蛇口を全開にして遊びましたね~(笑)水道がある駅のホーム、見かけなくなりました。駅のオアシス的な存在ですね!

投稿: ぎんぐカズ | 2017年12月21日 (木) 22時13分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 12月19日(火曜日) | トップページ | 【カレンダー発売】中井精也の1日1鉄!カレンダー2018年、発売中! »