鉄道写真家 中井精也の1日1鉄！

空の青さが水面に見えるんですね。
いつもの公園をここまで見尽くすって本当にすごい！

今日の一鉄英訳に挑戦です。
Because the last lecture of this year and long-term location are close at hand,I was crushed by a stacks of my work today.
So I went to the park where I usually go.
The all of ginkgo trees looked desolate because all of leaves were fallen.
So I aimed them and a train as a reflection of water mirror.

I used background reflection on a top of nameplate of this park which is in the second picture to make the mysterious scenery.

いつもの公園でまたまた発見！！
ですね
本当に水鏡みたい！！

素晴らしい 美しい ブルーですね。
何時もの公園 色々な表情ありますね。
冬も 天気が良いと ホッとします。

寒そうだけど、
澄んだ綺麗な景色ですね。
静かな音がして来そうです。

さして大きくない銘板から、
こんなに広がりのある写真になるなんて。

あらためて、精也さんの目のつけどころに
感心。

ちょっとしたことにも気づきがあって
楽しめるということは、豊かな人生になりますね。

追伸：
中井精也という巨人が、
しっかり写りこんでいますね。