« 12月23日(土曜日) | トップページ | 12月25日(月曜日) »

12月24日(日曜日)

171224


バス
バス
バス
バス
バス
バス
バス
バス
バス
モノレール
サンタさんは
どれに乗っているのかしら?

(東京モノレール/羽田国際線ターミナル駅付近)
A bus
A bus
A bus
A bus
A bus
A bus
A bus
A bus
A bus
And a monorail

I wonder which one Santa Claus got on?

« 12月23日(土曜日) | トップページ | 12月25日(月曜日) »

コメント

やっぱりここはモノレールでしょうか。

今日の一鉄英訳に挑戦です。
A bus
A bus
A bus
A bus
A bus
A bus
A bus
A bus
A bus
And a monorail

I wonder which one Santa Claus got on?

投稿: kou-saki | 2017年12月24日 (日) 22時29分

サンタさんの乗っている
バスて運転士はトナカイかな
それとも
いっぱいのバスの中に
プレゼントがいっぱい
あるのかな

投稿: trainやま | 2017年12月25日 (月) 06時52分

きれいに 並んでますね。
モノレール と バス
とけこんで 驚きます。

投稿: 広島っ子 | 2017年12月25日 (月) 09時05分

まんまと先生の作戦にハマってしまい、
「えっ!?鉄道どこ?」と反応してしまいました。(笑)

投稿: AK-style | 2017年12月25日 (月) 12時22分

これは絶対、いても見つからないでしょうね。
メリークリスマスです。

投稿: munixyu | 2017年12月25日 (月) 14時03分

お行儀よろしいですね。
これだけ整然と並んでいると
リズミカルで愉快です。

快適なドライブで、
楽しい年末でありますように。

投稿: MIC | 2017年12月25日 (月) 15時54分

こういう幾何学模様って、何かしら心踊るものがありますね ヽ(´▽`)/

投稿: ライアン二等兵 | 2017年12月25日 (月) 17時46分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 12月23日(土曜日) | トップページ | 12月25日(月曜日) »