« 【12/23(土)講演のお知らせ】 親子で夢の話をしよう 信じればかなう『写真の神様がくれたキセキ』 | トップページ | 12月9日(土曜日) »
冷たい雨を突いて走る貨物。 かっこいい!
(武蔵野線/南越谷〜東川口)
A freight train run through the cold rain. How cool it is!
かっこいい!
今日の一鉄英訳に挑戦です。 A freight train run through the cold rain. How cool it is!
投稿: kou-saki | 2017年12月 8日 (金) 23時45分
まるで影絵のようですね。貨物列車もシルエットで見たほうがかっこよさがわかる。今日は寒かったけど、私にとってはちょうどいい。やはり汗腺が少ないかな。(0゜・∀・)ワクワクテカテカ
投稿: popeye | 2017年12月 9日 (土) 00時05分
本当に 寒いですね。 貨物列車 日中はよく出会うのですが 薄暗い時間 急ぐあまり、 あまり気にしませんでした。 ゆっくり みせてもらい 次回は 少し 気をつけてみます。
投稿: 広島っ子 | 2017年12月 9日 (土) 08時56分
冬の雨の中ご苦労様ですよね。 貨物列車は本当に頼もしい列車ですね。
投稿: munixyu | 2017年12月 9日 (土) 11時00分
闇の中、解像された線とか透き通った感じに、萌えますです、ハイヽ(´▽`)/
投稿: ライアン二等兵 | 2017年12月 9日 (土) 13時37分
この記事へのコメントは終了しました。
コメント
かっこいい!
今日の一鉄英訳に挑戦です。
A freight train run through the cold rain.
How cool it is!
投稿: kou-saki | 2017年12月 8日 (金) 23時45分
まるで影絵のようですね。貨物列車もシルエットで見たほうがかっこよさがわかる。今日は寒かったけど、私にとってはちょうどいい。やはり汗腺が少ないかな。(0゜・∀・)ワクワクテカテカ
投稿: popeye | 2017年12月 9日 (土) 00時05分
本当に 寒いですね。
貨物列車 日中はよく出会うのですが
薄暗い時間 急ぐあまり、
あまり気にしませんでした。
ゆっくり みせてもらい 次回は
少し 気をつけてみます。
投稿: 広島っ子 | 2017年12月 9日 (土) 08時56分
冬の雨の中ご苦労様ですよね。
貨物列車は本当に頼もしい列車ですね。
投稿: munixyu | 2017年12月 9日 (土) 11時00分
闇の中、解像された線とか透き通った感じに、萌えますです、ハイヽ(´▽`)/
投稿: ライアン二等兵 | 2017年12月 9日 (土) 13時37分