
光のなか
行き交うモノレール。
ん?
また羽田の国際空港ってことは
どこかに高飛びするのかな?
一体どの国でしょう?
明日の1鉄をお楽しみに。
(東京モノレール/羽田国際ターミナル駅)
Monorails came and went.
Hm?
It is Haneda International Airport.
Can you guess which country I am going to go?
Please look forward to seeing tomorrow's Ichitetsu.
コメント
一瞬砂漠の1シーンかと思いました。
ドラマチック!
今日の一鉄英訳に挑戦です。
Monorails came and went.
Hm?
It is Haneda International Airport.
Can you guess which country I am going to go?
Please look forward to seeing tomorrow's Ichitetsu.
投稿: kou-saki | 2018年1月10日 (水) 22時57分
モノレールなんだか不思議な乗り物に
見えました
気をつけて旅をしてください
投稿: trainやま | 2018年1月11日 (木) 06時50分
露出がアンダー気味のために色合いが濃く出ていますね。モノレールが暗いのは、背景が白とびをしたくなかったからでしょうか?なるほどなー。考えさせられました。(v^ー゜)ヤッタネ!!
投稿: popeye | 2018年1月11日 (木) 08時53分
忙しいですね。
あす 楽しみにしてます。
時間帯によって モノレール
こんな感じなんですね。
投稿: 広島っ子 | 2018年1月11日 (木) 09時21分
言ってらっしゃいませ ヽ(´▽`)/
投稿: ライアン二等兵 | 2018年1月11日 (木) 09時49分
うーん、タイかベトナムとかマレーシア。
アジアかな。
いや、いきなりスイスとか。
どこだろう、楽しみです。
投稿: munixyu | 2018年1月11日 (木) 10時43分
どこにあるの?
異星の風景でしょうか?
投稿: MIC | 2018年1月11日 (木) 11時28分
美しいゴールドの世界へ!
楽しみにしてます!
投稿: ぎんぐカズ | 2018年1月11日 (木) 18時03分