« 3月12日(月曜日) | トップページ | 【4月〜6月開催】 中井精也 鉄道写真展のお知らせ ”笑顔あふれる「ゆる鉄」ワールド” »

3月13日(火曜日)

180313

花灯りに照らされて
旅路を急ぐ。
黙々と。
前だけを見て。

(いつもの公園)

While being illuminated by flowers,the train was on a long journey.
Looking only forward silently.

« 3月12日(月曜日) | トップページ | 【4月〜6月開催】 中井精也 鉄道写真展のお知らせ ”笑顔あふれる「ゆる鉄」ワールド” »

コメント

仕事人な貨物列車の雰囲気大好きです。

今日の一鉄英訳に挑戦です。
While being illuminated by flowers,the train was on a long journey.
Looking only forward silently.

投稿: kou-saki | 2018年3月13日 (火) 23時51分

前を見てもくもくと
毎日運んでくれる
貨物列車ありがとう
でも人は花を見る
余裕を持たないとね

投稿: trainやま | 2018年3月14日 (水) 06時04分

色合いの美しい事。
花灯りに照らされて この言葉
何かの時 使わせて頂きます。

投稿: 広島っ子 | 2018年3月14日 (水) 07時07分

どんどん春になっていきますね。
嬉しいことです。

投稿: munixyu | 2018年3月14日 (水) 09時52分

呑み鉄の六角精児さんの番組を見ました。三江線が3月末に廃線になるそうで残念ですね。ローカル線がだんだんと無くなっていくのは、まことに寂しいですが、何かいい思いつきはないはないだろうか?ツアーに盛り込むことはできないだろうか?(*^ー゚)bグッジョブ!!

投稿: popeye | 2018年3月14日 (水) 11時41分

こんな流し方もあるんですね! 蝋梅が明るく輝いて見えます。今冬の雪のせいで、梅と桜が同居状態だそうな! ヽ(´▽`)/

投稿: ライアン二等兵 | 2018年3月14日 (水) 21時30分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 3月12日(月曜日) | トップページ | 【4月〜6月開催】 中井精也 鉄道写真展のお知らせ ”笑顔あふれる「ゆる鉄」ワールド” »