
いつもの街に戻ってきました。
旅をするからこそわかる
いつもの街の良さ。
安心できる場所があるからこそ
旅人はまた
旅にでれるのかもしれません。
(東武伊勢崎線/新越谷駅付近)
I came back to my hometown.
I realized the value of my hometown because I often go off on a journey.
I suppose that there is a comfortable place that is why travelers go off on a journey.
コメント
先生 お帰りなさい!
お忙しいですね。
昨日と今日 同じ地球上? と
ふと 頭をよぎりました。
投稿: 広島っ子 | 2018年3月21日 (水) 07時00分
いつもって凄いもんですよね。
結局、いつもに戻るんですよね。
不思議な力です。
投稿: munixyu | 2018年3月21日 (水) 11時07分
この暗さで、このSS! 鉄塔のディテールがバッチリですねヽ(´▽`)/
ニコンが絶好調とか! で、キヤノンもフルサイズミラーレスに注力とか。レンズ開発、ソニーの比じゃないんでしょうね。もう、年寄りパワー全開ですな!
投稿: ライアン二等兵 | 2018年3月21日 (水) 21時24分
お帰りなさい
安心できる場所があるから
こそ
いい旅ができるのでしょうね
投稿: trainやま | 2018年3月21日 (水) 23時08分
旅はいいですね~。刺激を求めるために、または癒されるために出かけるのであろう~。もうすぐ暖かくなるから出かけようーと。(*^ー゚)bグッジョブ!!
投稿: popeye | 2018年3月21日 (水) 23時25分
お帰りなさい!
どうぞお疲れの出ませんように。
今日の一鉄英訳に挑戦です。
I came back to my hometown.
I realized the value of my hometown because I often go off on a journey.
I suppose that there is a comfortable place that is why travelers go off on a journey.
投稿: kou-saki | 2018年3月22日 (木) 00時59分