« 4月25日(水曜日) | トップページ | 4月27日(金曜日) »

4月26日(木曜日)

180426

線路わきの丘に建つ
かわいいお家。
まるでヨーロッパの城壁みたい。
赤い電車が
風景に溶け込んでいました。

(京浜急行/能見台〜京急富岡)

There are a lot of cute houses on a hill along the railway.
It looks like a castle wall.
A red train seemed to blend with the scenery.

« 4月25日(水曜日) | トップページ | 4月27日(金曜日) »

コメント

一回だけ羽田空港から乗ったことがあります。遠いし各駅が多いのでモノレールにまた戻りました。今はエアポート快特がノンストップで行けられますね。三崎駅まで行くのですね。勉強になりました。(*^ー゚)bグッジョブ!!

投稿: popeye | 2018年4月26日 (木) 23時09分

こんな景色ヨーロッパにありそうですね。
見方によってずいぶん変わりますね。

今日の一鉄英訳に挑戦です。
There are a lot of cute houses on a hill along the railway.
It looks like a castle wall.
A red train seemed to blend with the scenery.

投稿: kou-saki | 2018年4月27日 (金) 00時17分

いろんなお家があって
おしゃれな町並みに
おしゃれな電車
住んでる人達も
おしゃれかな?

投稿: trainやま | 2018年4月27日 (金) 07時00分

色々なデザインの 家々
近所にも こんな感じの風景 あります。
いいな〜。

投稿: 広島っ子 | 2018年4月27日 (金) 07時24分

のんびりした感じがいいですね。
なんとなく夏を感じます。

投稿: munixyu | 2018年4月27日 (金) 13時37分

例のごとく、ググってWikiページの歴史を覗くと、金沢道、画家の巨勢金岡、のっけ堂、筆捨て松、藤原道長の草庵が能見堂、心越禅師、金沢八景の由来とかナントカカントカ! ところで、読みはノウケンドウなんですね。

こんなビビッドな街並みは見たことがありません。美しい! この地に移り住む人たちも、そんな地だとの認識があるんでしょうね。今度は巨匠に筆捨て松をお願いしたいところです。ヽ(´▽`)/

投稿: ライアン二等兵 | 2018年4月27日 (金) 21時25分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 4月25日(水曜日) | トップページ | 4月27日(金曜日) »