« 4月29日(日曜日) | トップページ | 5月1日(火曜日) »

4月30日(月曜日)

180430

今日は若桜鉄道の若桜駅で開催された
ピンクSLフェスタに参加しました。
ピンクSLも今年で3年目。
いつもは静かな駅に大勢の人が集まり
ピンクSLの人気を
改めて実感しました。
参加していただいたみなさま
スタッフのみなさま
ありがとうございました!
ふだんは煙が出る煙突から
じゃぼん玉が。
まさにメルヘンの世界でした。

(若桜鉄道/若桜駅)

I joined "Pink SL Festa" at Wakazakura Station of Wakazakura Railway today.
It is the third anniversary of the festival.
A lot of audience came and enjoyed the festival.
The station which is quiet usually was filled a cloud.
I realized the public favor of the Pink SL.

Ladies and gentlemen,thank you for coming!
And I was very kind of staff member's help.

The chimney gave out soap bubbles,not smoke.
It was the very fairy-tale atmosphere.

« 4月29日(日曜日) | トップページ | 5月1日(火曜日) »

コメント

煙突からシャボン玉!
そんなSLがあるなんて、素敵ですね。
来年こそは行ってみたい!

今日の一鉄英訳に挑戦です。
I joined "Pink SL Festa" at Wakazakura Station of Wakazakura Railway today.
It is the third anniversary of the festival.
A lot of audience came and enjoyed the festival.
The station which is quiet usually was filled a cloud.
I realized the public favor of the Pink SL.

Ladies and gentlemen,thank you for coming!
And I was very kind of staff member's help.

The chimney gave out soap bubbles,not smoke.
It was the very fairy-tale atmosphere.

投稿: kou-saki | 2018年4月30日 (月) 23時40分

煙突からシャボン玉heart
皆の夢がいっぱいの
ピンクのSLですね

投稿: trainやま | 2018年5月 1日 (火) 06時57分

この季節 ピンクとグリーン 映えますね!
シャボン玉 綺麗!

投稿: 広島っ子 | 2018年5月 1日 (火) 07時35分

ウーン🧐、やっぱり好みはワインレッドのメタリック仕上げだなあ!

ところで、一年以上経過の我がアルファ7ですが、何とISO値変更は回転ダイアルと言うかワンタッチでできると初めて知りまして、まあ何と言うか、最初にマニュアルをきちんと読めよと言う話なんですがね〜! 嬉しくてマニュアル撮影が増えています。意外とISOは暴走しているな、と言うのが実感です。^_^

投稿: ライアン二等兵 | 2018年5月 1日 (火) 09時04分

ピンクSL、煙突からしゃぼん玉は楽しいですね。
発想がいいと思います。

投稿: munixyu | 2018年5月 1日 (火) 14時00分

こんにちわ!ピンクのSLの画像に目が留まりました。
さらに、煙突からシャボン玉なんて、かわいいですね!
これは本当にメルヘンです。

あ、もうすぐてつたびの時間です!
九州横断、放送楽しみにしています。

投稿: tomo | 2018年5月 2日 (水) 20時30分

イベント、行ってました^_^
親子で大好きなのでトークも楽しくて、いつもの黒いSLではなくオシャレなピンクSLに変身した姿も最高でした(*´∀`*)

投稿: ゆうと母ちゃん | 2018年5月 4日 (金) 12時14分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 4月29日(日曜日) | トップページ | 5月1日(火曜日) »