« 6月16日(土曜日) | トップページ | 6月18日(月曜日) »

6月17日(日曜日)

180617

今日はひさびさに
ゆる鉄画廊に在廊できました。
たくさんの方とお話ができ
ほんと幸せ。
思い切って画廊を開いてよかったなぁと
またまた実感しました。
まだなんとか咲いてくれているバラが
都電をやさしく飾ってくれました。

(三ノ輪橋電停)

I could be in my gallery for the first time in a while.
I talked with a lot of customers.
That made me happy.
I realized again that it was the best way for me that to open my gallery.
The roses which have been in bloom yet decorates the Toden car softly.

« 6月16日(土曜日) | トップページ | 6月18日(月曜日) »

コメント

久々にお会いしましたが、今日も笑顔で迎えてくださった中井先生^ ^
有難うございました。
またパワーを貰いました!
明日からまた一週間がんばりますー^o^

投稿: とらむん | 2018年6月17日 (日) 22時05分

バラと車両がお揃いですね。曇り空だからこそ、くっきりとピンクがバエ映えしてますね!梅雨らしい雰囲気の風景です。

投稿: ぎんぐ・カズ | 2018年6月17日 (日) 23時01分

ピンクが引き立てあってますね。
素敵な色合いです。

今日の一鉄英訳に挑戦です。
I could be in my gallery for the first time in a while.
I talked with a lot of customers.
That made me happy.
I realized again that it was the best way for me that to open my gallery.
The roses which have been in bloom yet decorates the Toden car softly.

投稿: kou-saki | 2018年6月17日 (日) 23時10分

綺麗ですね!
電車とバラ コーディネイト?
パッとしない時期 気分良くなります。

投稿: 広島っ子 | 2018年6月18日 (月) 09時45分

薔薇は意外と時期が長くて嬉しい花ですね。
一か月ぐらい咲いているような気がします。

投稿: munixyu | 2018年6月18日 (月) 13時24分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 6月16日(土曜日) | トップページ | 6月18日(月曜日) »