7月6日（金曜日）
全国大雨で心配です。
越谷の川は水量は多いものの
落ち着いた表情を見せてくれてイマス。
みなさま、
くれぐれもお気をつけて。
（東武伊勢崎線/蒲生～新田）
I'm worried about that it rained heavily in Japan.
In Koshigaya,the water level is high but the rivers have been calm yet.
Please be careful not to have damage from the water.
この記事へのコメントは終了しました。
コメント
雨 酷かったです。コワイですね！
今朝は 落ち着いてます。
水面に 綺麗に写ってますね。
投稿: 広島っ子 | 2018年7月 7日 (土) 08時09分
モノクロもいいですね。昔を思い出します。こちらの川も、数年前に増水に見舞われました。あと50cmで溢れるところでした。先人達の知恵のおかげでした。有難うございました。これから天気が悪くならないために、環境を変えなければならないと思います。(*^ーﾟ)bｸﾞｯｼﾞｮﾌﾞ!!
投稿: popeye | 2018年7月 7日 (土) 12時02分
凄い大雨ですよね。
昨日は携帯電話の警報が鳴り続けていました。
今日は鳴らなくて、少し安心しています。
投稿: munixyu | 2018年7月 7日 (土) 12時16分
関西はいまだに電車が止まっています。
関東もどうぞお気をつけて。
今日の一鉄英訳に挑戦です。
I'm worried about that it rained heavily in Japan.
In Koshigaya,the water level is high but the rivers have been calm yet.
Please be careful not to have damage from the water.
明日、東京に出張で伺います。
ギャラリーにもよらせてください。
投稿: kou-saki | 2018年7月 7日 (土) 20時01分
さて、問題です。この写真のＩＳＯ値はいくつでしょうか？！
ソニーのＣＭのようになってしまいました ヽ(´▽｀)/
投稿: ライアン二等兵 | 2018年7月 7日 (土) 20時45分