« 8月1日(水曜日) | トップページ | 8月3日(金曜日) »

8月2日(木曜日)

180802

新幹線は山を越えて
まっすぐに走るけど
在来線区間は
自然の形に逆らわず
くねくねと曲がります。
うっとりするくらいのS字カーブを
つばさ号が静かに
通り抜けていきました。

(奥羽本線/赤岩~板谷)


Shinkansen run through mountains on the straight.
But,on the local section,they run in a zigzag without contradicting mountains.
Tsubasa (Yamagata Shinkansen) run through on the beautiful lovely S-shape curve quietly.

« 8月1日(水曜日) | トップページ | 8月3日(金曜日) »

コメント

くねくねと自然にまかせて
走って行こう

投稿: trainやま | 2018年8月 2日 (木) 22時22分

美しいS字区間を、つばさ号も美しい曲線で応えて通過ですね!

投稿: ぎんぐ・カズ | 2018年8月 2日 (木) 22時59分

すんごーい!つばさ号も良いけどトカゲ号はどうかなあー

投稿: トリロー | 2018年8月 2日 (木) 23時16分

ただただ綺麗。
自分のボキャブラリーのなさが恨めしい。

今日の一鉄英訳に挑戦です。
Shinkansen run through mountains on the straight.
But,on the local section,they run in a zigzag without contradicting mountains.
Tsubasa (Zyoetsu Shinkansen) run through on the beautiful lovely S-shape curve quietly.

投稿: kou-saki | 2018年8月 2日 (木) 23時59分

ゆり鉄鮎川駅近くの旧鮎川小学校の木造校舎が『木のおもちゃ美術館』に!!

おもちゃ列車に乗って御越しください〜

投稿: E3komachi R1 | 2018年8月 3日 (金) 01時43分

緑が ふかい 濃い ですね。
一瞬 虫 ? そんな印象
新幹線 申し訳ない!

投稿: 広島っ子 | 2018年8月 3日 (金) 08時19分

高架線しか見たことがなかったので、驚きました。綺麗な、くねくねと曲がっている線路をゆっくりと走っているつばさは、貴重なものを見せてもらいました。はやぶさしか乗ったことがないので。(*^ー゚)bグッジョブ!!

投稿: popeye | 2018年8月 3日 (金) 09時37分

カーブって、いいものですよね。
前が見えないのが夢があっていいのかもしれませんね。

投稿: munixyu | 2018年8月 3日 (金) 09時52分

阿武隈川支流の蛇行が、そのまま線路走行になっているんですね。涼し気な沢下りと言った風情でしょうか。オッと、どこからか風鈴の音が、チリ〜〜〜ン! ヽ(´▽`)/

投稿: ライアン二等兵 | 2018年8月 3日 (金) 14時46分

いつも邪魔だと思っている架線柱がきれいですね。

投稿: GT40 | 2018年8月 3日 (金) 22時53分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 8月1日(水曜日) | トップページ | 8月3日(金曜日) »