« 7月31日(火曜日) | トップページ | 8月2日(木曜日) »

8月1日(水曜日)

180801_01

来年3月に
三陸鉄道リアス線として開業する
山田線の沿岸区間。
どうしても気になって
昨日と今日、沿線の様子を撮影しました。
線路はようやく繋がりましたが、
沿線の街の復興は
北リアス線や南リアス線沿線に比べると
少し遅れているような印象を受けました。
長い間壊れたままだった
閉伊川鉄橋もすっかり修復されましたが
列車が来ないことをいいことに
すっかりカモメのマンションに(笑)
そこへやってきたのはレール運搬車。
事業用車とはいえ、
山田線にジョイント音が戻ってきたのは
ちょっと感動的でした。
もうこれからは
のんびりできないよ、カモメちゃん。

(山田線/宮古〜磯鶏)

180801_02

It is the coast section of Yamada line which will open as Rias line of Sanriku Railway.
I really wanted ti see it,I took photos of the section today and yesterday.
I supposed that the railroad was connected but the restoration of the wayside town was later than the town of Northern Rias line or Southern Rias line.
The Heigawa railroad bridge which have been broken for a long time was rebuilt perfectly.
However,there were no train to use it.
So the gulls used the railroad bridge as their condominium.
Then rail carrier came on the road.
It was not a passenger car but I was moved to hear the noise of moving car on Yamada line.
Hey gulls,you will not be able to use the bridge as a condominium from now on.

« 7月31日(火曜日) | トップページ | 8月2日(木曜日) »

コメント

並びすぎ!
思わずディスプレイに対して突っ込んでしまいました…
復興の音が近づいてきましたね。

今日の一鉄英訳に挑戦です。
It is the coast section of Yamada line which will open as Rias line of Sanriku Railway.
I really wanted ti see it,I took photos of the section today and yesterday.
I supposed that the railroad was connected but the restoration of the wayside town was later than the town of Northern Rias line or Southern Rias line.
The Heigawa railroad bridge which have been broken for a long time was rebuilt perfectly.
However,there were no train to use it.
So the gulls used the railroad bridge as their condominium.
Then rail carrier came on the road.
It was not a passenger car but I was moved to hear the noise of moving car on Yamada line.
Hey gulls,you will not be able to use the bridge as a condominium from now on.

投稿: kou-saki | 2018年8月 2日 (木) 00時21分

カモメさん
ごめんなさい

ジョイント音
戻って良かった

災害時助け合うこと
忘れないように
したいですね

投稿: trainやま | 2018年8月 2日 (木) 06時51分

カモメ すごい! 気持ち良く 休憩してますね。
普通の生活の有難さ 災害があるたびに 感じます。

投稿: 広島っ子 | 2018年8月 2日 (木) 08時28分

あっという間にカモメだらけになっていたのですね。
これからは、カモメとの共存になりそうですね。

投稿: munixyu | 2018年8月 2日 (木) 12時02分

カモメが異常繁殖しています。海洋資源が豊富な証拠ですね。ムフッ、『まず5キロ』、は来月からにしましょう。 ヽ(´▽`)/

投稿: ライアン二等兵 | 2018年8月 2日 (木) 13時16分

カモメが飛び立つところを動画で見てみたい光景ですヽ(´▽`)/

投稿: ぎんぐ・カズ | 2018年8月 2日 (木) 23時01分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 7月31日(火曜日) | トップページ | 8月2日(木曜日) »