« 9月17日(月曜日) | トップページ | 9月19日(水曜日) »

9月18日(火曜日)

180918

今日はいつもの公園でも
ゲリラ雷雨。
あまりに凄い雨だったので
ビニール傘越しに流し撮り。
傘の黒水玉が
いい仕事してくれました(笑)

(いつもの公園)

It had a squall in the park where I usually go.
It was too heavy rain to take photos so I aimed panning shot from the inside of umbrella.
Black polka dot on the umbrella was nice accent of my picture.

« 9月17日(月曜日) | トップページ | 9月19日(水曜日) »

コメント

この傘はお宝鑑定団に出すべきですね

今日の一鉄英訳に挑戦です。
It had a squall in the park where I usually go.
It was too heavy rain to take photos so I aimed panning shot from the inside of umbrella.
Black polka dot on the umbrella was nice accent of my picture.

投稿: kou-saki | 2018年9月18日 (火) 22時11分

ゲリラ豪雨に傘越しに流し撮りする人
オチャメですね
なんだか不思議な色になってますね

投稿: trainやま | 2018年9月18日 (火) 23時48分

え ナニ⁈ 一瞬 何があったのか
面白いですね。 この頃の雷雨には ご注意を。

投稿: 広島っ子 | 2018年9月19日 (水) 08時24分

今年は、降るといえばゲリラ豪雨
降らないといえば全く降らないと、
ややこしいですよね。

投稿: munixyu | 2018年9月19日 (水) 10時22分

この記事へのコメントは終了しました。

« 9月17日(月曜日) | トップページ | 9月19日(水曜日) »