« 【在廊中止!】9月4日東急ハンズ渋谷店 「しぶ鉄画廊」  | トップページ | 9月4日(火曜日) »

9月3日(月曜日)

180903

今日は東急ハンズ渋谷店で
開催中のしぶ鉄画廊へ。
たくさんの方に写真を見ていただき
とても幸せでした。
帰り道の渋谷駅は
あいかわらずの人の波。
何日経っても
慣れないなぁ。

(渋谷駅付近)


I went to Shibutetsu Gallery which have been held in Tokyu Hands Shibuya today too.
I was happy to meet a lot of audience.
On the way home,I met heavy clouds as always in Shibuya Station.
A few days have passed but I can't used to this situation yet...

« 【在廊中止!】9月4日東急ハンズ渋谷店 「しぶ鉄画廊」  | トップページ | 9月4日(火曜日) »

コメント

潜り抜けるの大変ですよね…
押し流されてしまいます。
でも、これもしばらくたてば「昔は…」と言われる風景になるんでしょうか。

今日の一鉄英訳に挑戦です。
I went to Shibutetsu Gallery which have been held in Tokyu Hands Shibuya today too.
I was happy to meet a lot of audience.
On the way home,I met heavy clouds as always in Shibuya Station.
A few days have passed but I can't used to this situation yet...

投稿: kou-saki | 2018年9月 4日 (火) 00時38分

何時も エネルギッシュな街ですね!
年齢を重ねてくると 少し人混みきついかな。

投稿: 広島っ子 | 2018年9月 4日 (火) 07時44分

いつ見ても凄いですね。
ごちゃごちゃというか、なにが起きているのかさえ
よくわかりません。

投稿: munixyu | 2018年9月 4日 (火) 09時21分

パッと浮かぶ言葉は「洪水」ですね。すごい光景です。しかし、十年後には移民政策で、ヌゥヨウクのようにSIBUYA・タイムズ・スクエアみたいになっているかもしれませんね。

ところで、パナからも来年フルサイズミラーレスが出てくるとか。まあ、ここは反逆児的なところがありますから、フルサイズ用のレンズがどんどん安くなればいいなと思いますね ヽ(´▽`)/

投稿: ライアン二等兵 | 2018年9月 4日 (火) 14時20分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 【在廊中止!】9月4日東急ハンズ渋谷店 「しぶ鉄画廊」  | トップページ | 9月4日(火曜日) »