鉄道写真家 中井精也の1日1鉄！

普段よく見る電車っていなくなる時もひっそりと気づかれずに消えてしまう事が多いですよね。
言われないと全然気付かないですが、気づくとちょっと寂しい気持ちになります。

このちょっとした寂しさを伝えられるよう今日の一鉄英訳に挑戦です。
I did Ichitetsu in this morning when it was nice weather.
It was the peaceful scenery of Koshigaya as usual.
Then I felt the number of 205 series car decreased.
I suppose I took the most photos of 205 series car of professional photographer.
Actually,I was grown up during the golden age of 101 or 103 series car so I don't have special feeling on that.
However,if it retired,I miss it.
I'll take photo of them until they are gone as I have so far.

天気の良い時 クワイ畑越しにこんな感じで
電車 走ってるんですね。
人口の多さ 車両の長さで感じます。

どんどん変わっていくのでしょうね。
時代の流れは本当に早いですね。
クワイは、そろそろ収穫でしょうか。
これも、早いものです。